乌夜啼・黄昏怏怏归兰舍，还又是夜来时节。枕衾寒难捱如年夜，可惯离
缺，爱恁磨灭！金盘火冷篆烟绝，银台烛尽灯花谢。
月下砧，风前铁，敲碎人肠，几曾宁帖。
注释
- 「黄昏怏怏归兰舍，还又是夜来时节」：黄昏时分怏怏地回到居室，又到了夜晚的时候
- 「枕衾寒难捱如年夜，可惯离缺，爱恁磨灭」：枕头被子寒冷难耐如同年夜，怎能习惯分离，这般爱意消磨殆尽
- 「金盘火冷篆烟绝，银台烛尽灯花谢」：金盘里的火冷了篆烟断绝，银台上蜡烛燃尽灯花凋谢
- 「月下砧，风前铁，敲碎人肠，几曾宁帖」：月下的捣衣石，风中的打铁声，敲碎人的愁肠，何曾安宁平静
赏析
《乌夜啼・黄昏怏怏归兰舍》抒发了思乡羁旅之愁
黄昏归来，寒夜难眠，金盘火冷、银台烛尽，更添凄凉
月下砧声、风前铁响，声声敲碎愁肠
此曲运用多种意象营造出孤寂氛围，如“金盘火冷”“银台烛尽”等，以景衬情
“敲碎人肠”直接点明内心痛苦，通过对夜晚环境的细致描写，深刻表达出主人公在异乡的孤独、思念与煎熬，让人感同身受其漂泊之苦
精选评论
- 「逸云客黄昏归舍的怏怏之感，通过寒衾、冷篆、烛灭等描写，将思乡之情渲染得极为浓重。」
- 「雅韵生寒衾、冷篆、烛灭等景象营造出孤寂氛围，月下砧、风前铁更敲碎思乡人的心。」
- 「墨香客多种意象叠加，生动地展现出主人公在寒夜的思乡之苦，令人感同身受。」
- 「清风吟以黄昏为背景，寒夜为衬托，将思乡羁旅之情表现得深沉而真挚。」
- 「幽梦居士寒夜的种种景象交织，深刻地传达出主人公难以宁帖的思乡愁肠。」