斗鹌鹑・不误这万年观娱，翻做了荆湘怨忆。把一个玉翼婵娟，闪在瑶台
月底。
想曩日逍遥乐事迷，今日呆古朵自悔。
子落得初问口长吁，哭皇天泪滴。
注释
- 「斗鹌鹑」：词牌名\n「不误这万年观娱，翻做了荆湘怨忆」：本不应有万年观那样的欢乐，却反而变成了如荆湘之地的哀怨回忆\n「把一个玉翼婵娟，闪在瑶台」：将那如玉般美丽的女子，留在了瑶台。这里瑶台代指美好的境地\n「曩日」：往日\n「呆古朵」：发呆的样子\n「子落得」：只落得\n「初问口」：刚开口
赏析
这首元曲写思乡羁旅之情
主人公忆往昔逍遥，如今却悔恨
从逍遥乐事到如今的自悔，情感落差极大
‘子落得初问口长吁，哭皇天泪滴’通过直接的神态与动作描写，生动展现出其内心的痛苦与悔恨
借对往日欢乐的追忆与当下状态的对比，深刻表达出思乡的惆怅与羁旅的无奈，将那种内心的纠结和痛苦淋漓尽致地呈现出来
精选评论
- 「云影逸客」深刻表达了从逍遥乐事到自悔的情感转变，生动展现出内心的复杂情绪。
- 「霞笺墨客」将往昔逍遥与今日自悔对比，突出了情感落差，让人感同身受那份失落。
- 「墨虹幽人」生动描绘出从乐事到自悔的心理变化过程，子落得初问口长吁等句，尽显无奈。
- 「诗虹逸士」通过情感的起伏，展现出人生的变化无常，哭皇天泪滴一句，感染力十足。
- 「雅虹文人」细腻刻画了情感的转折，从逍遥到自悔，深刻反映出人物内心的挣扎。