崔莺莺夜听琴(第二本)・尾
则说道夫人时下有人唧哝,好共歹不着你落空。
不问俺口不应的狠毒娘,怎肯着别离了志诚种?(并下)。
注释
- 「时下」:如今,眼下
- 「唧哝」:低声说话
- 「好共歹」:好歹,不管怎样
- 「着」:让
- 「落空」:得不到
- 「口不应」:不答应
- 「志诚种」:指真诚的人,这里指张生
- 「则说道夫人时下有人唧哝,好共歹不着你落空。
- 不问俺口不应的狠毒娘,怎肯着别离了志诚种?(并下)。」
赏析
《崔莺莺夜听琴(第二本)・尾》体现了崔莺莺对与张生别离的不舍
她坚信夫人不会让志诚的张生落空
话语间满是对爱情的执着
通过简洁有力的表达,突出崔莺莺坚定的爱情信念,她对张生的深情令人动容,也让读者看到她在爱情面前的勇敢与坚定,尽管面临母亲的阻碍,仍对爱情充满期待
精选评论
- 「逸云客此曲将崔莺莺对母亲的担忧与对志诚情郎的不舍展现得淋漓尽致,情感真挚动人。」
- 「幽梦居士短短几句,便把崔莺莺复杂的内心世界勾勒出来,不愧是元曲经典之作。」
- 「清风吟者通过崔莺莺的话语,能深切感受到她对爱情的执着与对未来的迷茫。」
- 「墨香墨客王实甫以细腻笔触,让崔莺莺的形象跃然纸上,令人感同身受。」
- 「雅韵诗仙此曲如泣如诉,将崔莺莺的离愁别绪抒发得恰到好处,余味悠长。」