崔莺莺夜听琴(第二本)・仙吕/八声甘州
恹恹瘦损，早是伤神，那值残春。
罗衣宽褪，能消几度黄昏？风袅篆烟不卷帘，雨打梨花深闭门；无语凭栏干，目断行云。
注释
- 「恹恹瘦损」：精神萎靡，身体消瘦
- 「早是伤神」：早已让人伤神
- 「那值残春」：又正值残春时节
- 「罗衣宽褪」：衣服宽松，人变瘦
- 「能消几度黄昏」：能经得起几个黄昏的消磨
赏析
此曲描绘了一位女子在残春时节的伤神之态
她恹恹瘦损，罗衣宽褪，尽显憔悴
风袅篆烟、雨打梨花的景象，烘托出其孤独寂寞
她无语凭栏，目断行云，将内心的愁绪与对远方之人的思念展现得淋漓尽致
艺术手法上，借景抒情，以残春之景衬女子哀怨之情，如“风袅篆烟不卷帘，雨打梨花深闭门”，生动地营造出凄清氛围，细腻地刻画了女子的情思
精选评论
- 「愁肠居士」恹恹瘦损，早是伤神，残春之景更添愁绪，把崔莺莺的憔悴与忧愁展现得极为生动。
- 「泪影客」罗衣宽褪，能消几度黄昏，深刻体现出她内心的哀怨与无奈。
- 「幽思隐者」风袅篆烟不卷帘，雨打梨花深闭门，营造出无比凄凉孤寂的氛围。
- 「断肠散人」无语凭栏干，目断行云，将她的落寞与期盼刻画得入木三分。
- 「伤怀逸士」短短几句，把崔莺莺的伤神之情表现得淋漓尽致，令人动容。