幺・佳人，佳人多命薄，今遭，难逃，难逃他粉悴烟憔。直恁般鱼沉雁杳，
谁承望拆散了鸾凰交，空教人梦断魂劳。
心痒难揉，心痒难揉，盼不得鸡儿叫。
注释
- 「粉悴烟憔」：形容女子面容憔悴，像被烟尘熏染一般。
- 「鱼沉雁杳」：比喻书信不通，音信断绝。
- 「鸾凰交」：比喻夫妻。
- 「梦断魂劳」：形容思念之苦，梦中醒来仍觉精神疲惫。
- 「心痒难揉」：心里痒痒的，难以忍受。
赏析
《幺・佳人，佳人多命薄》是思乡羁旅的元曲
诉说佳人命运悲惨，思念之情难抑
情感表达直接强烈，“心痒难揉，盼不得鸡儿叫”，生动体现出女子盼郎归的急切心情，以直白的语言展现出其内心的痛苦与无奈，表达出对离散之人的深深思念，反映出其在情感上的煎熬与渴望团圆的思想内容
精选评论
- 「逸尘散人佳人多命薄，粉悴烟憔，鱼沉雁杳，把女子的悲惨境遇描绘得令人心疼。
- 「幽梦诗客拆散鸾凰交，梦断魂劳，将女子内心的痛苦展现得入木三分，读之黯然神伤。
- 「清风吟客心痒难揉，盼不得鸡儿叫，生动表现出女子盼郎归的焦急心情，十分传神。
- 「墨韵行者整首曲子情感沉痛，对女子命运的同情跃然纸上，引发读者共鸣。
- 「素心文人短短几句，就把女子的哀怨、思念之情刻画得栩栩如生，可见作者功力。」