状元堂陈母教子・双调/新水令
虽不曾坐香车乘宝马袅丝鞭,我在这轿儿上倒大来稳便。
前后何曾侧,左右不曾偏。
显得您等辈齐肩,将名姓注翰林院。
(云)可早来到也。
令人报复去,道有陈婆婆同四个状元来了也。
(从人报科,云)有陈婆婆同四个状元来了也。
(寇莱公云)道有请。
(从人云)有请!(正旦做见官人科)(寇莱公云)贤母,老夫奉圣人的命,为您一家儿母贤子孝,训子有纲纪之威权,居家有冰霜之直政,着老夫审问其详。
谁想贤母着四个状元抬着兜轿,敢于理不可么?(正旦云)大人可怜见!休说四个孩儿抬着老身;我昔日曾闻荷担僧,一头担母一头经,经向前来背却母,母向前来背却经,不免把担横担定;感得园林两处分,后来证果为罗汉,尚兀自报答不的爷娘养育恩。
(唱)。
注释
- 「袅丝鞭」:挥动丝鞭
- 「倒大来」:非常
- 「稳便」:安稳舒适
- 「侧」:倾斜
- 「偏」:偏离
- 「等辈齐肩」:同辈人地位相当
- 「报复」:通报
- 「翰林」:古代官名,这里指翰林院官职
- 「奉圣人的命」:奉皇帝的命令
- 「纲纪之威权」:治理家法有威严权势
- 「冰霜之直政」:持家清正廉洁
- 「荷担僧」:挑担子的僧人
- 「证果」:修行有成
- 「报答不的」:报答不了
赏析
这段元曲描绘了陈婆婆被四个状元抬着前来的情景
陈婆婆以荷担僧的故事表明报答父母恩的不易
艺术手法上,通过人物对话推动情节,如陈婆婆与寇莱公的问答,展现人物性格与观念
唱词中运用比喻等手法,将报答父母恩比作担经与母的关系,形象生动地阐述亲情与孝道,使故事更具感染力,让读者深入体会到陈婆婆对孝道的重视
精选评论
- 「逸云客此曲以陈母之口,道出为人子女应报养育之恩,言辞恳切,情感真挚,如潺潺溪流,沁人心脾。」
- 「清风居士关汉卿笔下的陈母形象鲜明,其言语间尽显威严与慈爱,将母仪天下之态展现得淋漓尽致。」
- 「墨香公子曲中陈母对子女的教诲与期望,通过质朴的语言传达出来,读之令人感佩其教子有方。」
- 「雅韵书生以陈母与寇莱公的对话展开,情节紧凑,对话生动,把家庭伦理与官场之事巧妙融合。」
- 「素心女史陈母以荷担僧之典故自比,强调报答亲恩,其言辞富有感染力,能引发读者共鸣。」