水仙子・朔风掀倒楚王宫，冻雨埋藏神女峰，雪雹打碎桃源洞。冷丁丁总
是空，簌湘帘翠霭重重。
写幽恨题残春扇，敲郁闷听绝暮钟，数归期曲损春葱。
注释
- 「朔风掀倒楚王宫」：北风把楚王宫都掀倒了
- 「冻雨埋藏神女峰」：冻雨把神女峰都掩埋了
- 「雪雹打碎桃源洞」：雪雹把桃源洞都打碎了
- 「冷丁丁总是空」：冷冷清清总是一场空
- 「簌湘帘翠霭重重」：湘帘簌簌落下，翠绿的雾气重重
- 「写幽恨题残春扇」：在残春扇上题写幽恨
- 「敲郁闷听绝暮钟」：敲打着郁闷听着那终了的暮钟
- 「数归期曲损春葱」：数着归期，手指都因长久弯曲而损伤
赏析
此曲充满思乡羁旅之愁
描绘了恶劣天气下的景象，朔风、冻雨、雪雹，一切皆空
重重湘帘翠霭增添了幽恨
艺术手法上，多处用典，如楚王宫、神女峰、桃源洞，借典故抒发内心郁闷
‘写幽恨题残春扇，敲郁闷听绝暮钟’，以动作和声音进一步渲染愁绪，将思乡之情融入到诸多意象之中，意境凄美
精选评论
- 「凌云逸士姚燧用自然之景的变幻，烘托出深深的幽恨与思乡之情，如诗如画，引人共鸣。」
- 「梦蝶闲人此曲借景抒情，‘朔风掀倒’等语，将寒冷之境渲染至极，思乡之愁跃然纸上。」
- 「雅韵书生曲中描绘的重重冷景，与女子的幽恨相呼应，营造出一种凄清而哀怨的氛围。」
- 「清月吟者以独特视角写思乡，从自然之寒到内心之冷，层层深入，尽显羁旅之苦。」
- 「墨羽居士姚燧巧妙运用多种自然景象，将思乡之情融入其中，使曲子富有浓郁的古典气息。」