布袋和尚忍字记・煞尾
不争俺这一回还了俗，却原来倒做了佛。
想当初出家本为逃灾祸，又谁知在家也得成正果。
(同下)。
注释
- 「不争俺这一回还了俗」：如果我们这一回还俗
- 「却原来倒做了佛」：却原来反而成了佛
- 「出家本为逃灾祸」：出家原本是为了逃避灾祸
- 「在家也得成正果」：在家也能修行有成果
赏析
这段煞尾揭示了出家与在家的辩证关系
“不争俺这一回还了俗，却原来倒做了佛”，颠覆了传统认知
“想当初出家本为逃灾祸，又谁知在家也得成正果”，说明出家目的与最终结果的反差
语言简洁有力，以直白表述传达出一种对人生选择和修行结果的深刻感悟，打破常规思维，强调了无论出家或在家，皆可修成正果的思想
精选评论
- 「逸云客」此句道出出家与在家的别样感悟，以俗为佛，体现了一种独特的修行观念，饶有意味。
- 「幽梦居士」出家与成正果的关系在这几句中反转呈现，给人以深刻的思考，颇具哲理。
- 「清风吟者」关于出家与在家成就正果的表述新颖独特，展现了元曲对人生的别样洞察。
- 「素心雅客」从出家目的到在家成正果，这种转变蕴含着对生活与修行的新认知，耐人寻味。
- 「墨韵书生」简洁话语中蕴含着对出家与在家修行结果的深刻探讨，富有思想深度。