梅花酒・呀，我这里自窨约，三鼓又频敲，四更又初交。呀，咱两意又徒
劳，心儿里相念着。
呀，敢梦儿里故寻着，不由人越懊恼。
书房中受寂寥，我心内自量度。
注释
- 「窨约」：思忖、揣度
- 「三鼓」：三更
- 「四更」：指凌晨一点到三点
- 「徒劳」：徒劳无功
- 「敢」：莫非、恐怕
- 「梦儿里故寻着」：在梦里特意去寻找
- 「懊恼」：烦恼
- 「寂寥」：寂静、空旷
- 「量度」：思量、考虑
赏析
这首元曲写思乡羁旅之情
主人公在三更四更时辗转难眠，心中思念着远方之人，懊恼自己只能在梦中追寻
通过对时间推移和人物内心活动的细致刻画，展现出其孤独寂寥
以直白的语言，如“心儿里相念着”等，将思乡之苦、相思之愁倾诉而出，质朴真切，让读者能深刻感受到主人公内心的煎熬
精选评论
- 「梦影居士」三鼓又频敲，四更又初交，通过时间的推移，细腻地表现出主人公内心的寂寥与等待。
- 「清风雅士」咱两意又徒劳，心儿里相念着，直白地表达出两人心意的徒劳，尽显相思之苦。
- 「墨韵书生」敢梦儿里故寻着，不由人越懊恼，将梦中的情景与现实的懊恼相结合，情感真挚动人。
- 「逸韵词人」书房中受寂寥，我心内自量度，生动地刻画了主人公在书房中的孤独与自我思量。
- 「幽林诗客」整首曲围绕主人公的寂寥与思念展开，层层递进，让人深刻感受到那份无奈与哀愁。