张君瑞庆团园(第五本)・幺篇
俺做经咒般持，符篆般使。
高似金章，重似金帛，贵似金资。
这上面若签个押字，使个令史，差个勾使，则是一张忙不及印赴期的咨示。
(末拿汗衫儿科)休道文章，只看他这针指，人间少有。
注释
- 「俺做经咒般持，符篆般使」：我像念诵经咒一样拿着它，像使用符篆一样重视它。
- 「高似金章，重似金帛，贵似金资」：比金印还高贵，比金帛还贵重，比金钱还珍贵。
- 「这上面若签个押字，使个令史,差个勾使，则是一张忙不及印赴期的咨示」：如果在这上面签个押字，让个令史，派个勾使，那就如同一张紧急的赴期文书。
- 「(末拿汗衫儿科)休道文章，只看他这针指，人间少有」：（末拿着汗衫）别说文章，只看她这针线活，人间少有。
赏析
此曲把物品比作经咒、符篆般重要，强调其珍贵
说它比金章还高，比金帛还重，比金资还贵
还设想若在上面签押、差人使用，就如紧急的咨示
通过夸张和类比，突出了物品的非同寻常
最后提到看其针指人间少有，从侧面烘托出相关人物的心灵手巧，展现出独特的艺术表现力，以奇特想象强化了情感与物品的关联
精选评论
- 「翰墨卿这段曲词对物品的珍视描写得极为夸张，“高似金章，重似金帛，贵似金资 ”，凸显其重要性。」
- 「紫毫生王实甫用独特的比喻，将物品比作经咒、符篆等，生动展现出其在人物心中的特殊地位。」
- 「宣笔客对物品的描述充满趣味，“这上面若签个押字，使个令史，差个勾使”，增添了几分诙谐。」
- 「墨宝斋主曲中对物品的重视程度描写得入木三分，通过各种比喻展现出其珍贵无比。」
- 「笔韵书生以新奇的手法描绘物品，使其形象跃然纸上，让人感受到其独特的价值。」