包待制智赚生金阁・小桃红
老身非敢自夸强,我不比那蒯通无名望。
(衙内云)我礼拜磕头,央及你波。
(衙内做拜科)(正旦唱)呀、呀、呀,何须的礼拜磕头把咱央?(衙内云)好奶奶,没奈何,好生劝他一劝。
(正旦唱)直恁般痛着忙,就待要安排共宿芙容帐。
凭着我甜话儿厮搪,更将些美情儿相向。
哥哥也,你稳情取金殿锁鸳鸯。
(同下)。
注释
- 「老身」:老年妇女的自称\n「非敢」不敢\n「自夸强」:自夸厉害\n「蒯通」:人名,是一个有智谋的人\n「礼拜磕头」:磕头行礼\n「央及」:央求\n「直恁般」:如此这般\n「痛着忙」:非常着急\n「安排」:准备\n「共宿」:一起住宿\n「芙容帐」:华丽的帐子\n「甜话儿」:动听的话\n「厮搪」:敷衍\n「美情儿」:美好的情意\n「相向」:相对\n「稳情取」:肯定,一定\n「金殿」:宫殿\n「锁鸳鸯」:比喻结为夫妻
赏析
此曲体现了正旦的形象特点
正旦表示自己不比蒯通无名望,面对衙内礼拜磕头相央,她有些不耐烦
衙内求她劝人,她表示会凭甜言美语去劝,还调侃衙内会得偿所愿
唱词通过人物对话,展现正旦的自信与直率,语言诙谐有趣,生动刻画了正旦的性格,使人物形象鲜活立体
精选评论
- 「逸云居士」正旦的唱词尽显泼辣与机智,面对衙内的央告,巧妙应对。‘呀、呀、呀,何须的礼拜磕头把咱央?’一句,尽显自信。‘直恁般痛着忙,就待要安排共宿芙容帐’,调侃中带着幽默。
- 「清风墨客」唱词生动展现了正旦的性格特点,面对衙内的急切,她从容不迫。‘呀、呀、呀,何须的礼拜磕头把咱央?’的回应,干脆利落。‘凭着我甜话儿厮搪,更将些美情儿相向’,尽显其聪明伶俐。
- 「幽梦散人」正旦的言辞风趣诙谐,‘呀、呀、呀,何须的礼拜磕头把咱央?’充满调侃。‘直恁般痛着忙,就待要安排共宿芙容帐’,将衙内的急切与自己的淡定形成鲜明对比。
- 「墨韵书生」正旦的唱词妙趣横生,面对衙内的礼拜磕头,她毫不领情。‘呀、呀、呀,何须的礼拜磕头把咱央?’的反问,气势十足。‘凭着我甜话儿厮搪,更将些美情儿相向’,展现了她的应变能力。
- 「雅韵诗客」正旦的唱词活泼俏皮,‘呀、呀、呀,何须的礼拜磕头把咱央?’尽显泼辣。‘直恁般痛着忙,就待要安排共宿芙容帐’,以幽默的方式应对衙内,别具一格。