马丹阳三度任风子・穷河西

马致远 · 元 · 元曲 · 咏物

我这里观绝了悠悠的五魂也无，原来这丹阳师父领着一个护身符。

他不是跨鹤来，可怎生有这般翅羽？他把我当拦住，则我这泼性命向他跟前怎生过去？。

注释

「观绝」：看尽，完全看完\n「悠悠的五魂也无」：指仿佛五魂都消散了\n「护身符」：一种能保护人的符\n「跨鹤」：传说仙人常跨鹤飞行\n「把我当拦住」：将我拦住\n「泼性命」：贱命，自谦之词\n\n「怎生过去」：怎么过去\n\n「翅羽」：翅膀\n\n「可怎生有这般翅羽」：怎么会有这样的翅膀\n\n「他把我当拦住」：他将我拦住\n\n「则我这泼性命向他跟前怎生过去」：我这贱命在他面前怎么过去\n\n「他不是跨鹤来」：他不是像仙人跨鹤那样来的\n\n「可怎生有这般翅羽」：怎么会有这样的翅膀\n\n「他把我当拦住」：他将我拦住\n\n「则我这泼性命向他跟前怎生过去」：我这贱命在他面前怎么过去\n\n「他不是跨鹤来」：他不是像仙人跨鹤那样来的\n\n「可怎生有这般翅羽」：怎么会有这样的翅膀\n\n「他把我当拦住」：他将我拦住\n\n「则我这泼性命向他跟前怎生过去」：我这贱命在他面前怎么过去\n\n「他不是跨鹤来」：他不是像仙人跨鹤那样来的\n\n「可怎生有这般翅羽」：怎么会有这样的翅膀\n\n「他把我当拦住」：他将我拦住\n\n「则我这泼性命向他跟前怎生过去」：我这贱命在他面前怎么过去\n\n「他不是跨鹤来」：他不是像仙人跨鹤那样来

此曲围绕任风子对马丹阳的奇特感受展开

他惊叹马丹阳似带着护身符，疑惑其非跨鹤而来却有这般本领，自己的性命仿佛被其掌控

以“观绝了悠悠的五魂也无”等描写，凸显任风子内心的震撼与迷茫

艺术手法上，通过心理描写深入刻画人物，如“他不是跨鹤来，可怎生有这般翅羽

他把我当拦住，则我这泼性命向他跟前怎生过去

”，将任风子的敬畏与无措展现得淋漓尽致

「逸云客」此曲开篇便以独特视角展现出一种震撼之感，‘观绝了悠悠的五魂也无’，将人物内心的惊叹刻画得入木三分。对马丹阳的描写更是充满奇幻色彩，‘不是跨鹤来，可怎生有这般翅羽’，引发读者无尽遐想。
「幽梦居士」短短几句，生动地描绘出主人公面对马丹阳时的复杂心境。‘他把我当拦住，则我这泼性命向他跟前怎生过去？’把那种紧张又好奇的情绪展现得淋漓尽致。
「清风吟客」马致远以简洁而有力的语言，勾勒出一个充满神秘氛围的场景。对马丹阳的形象塑造别具一格，使读者仿佛能看到其超凡脱俗的姿态。
「墨韵书生」曲中对马丹阳的描写充满玄幻色彩，‘他不是跨鹤来，可怎生有这般翅羽？’为整个故事增添了一抹神秘的亮色，让人不禁想要一探究竟。
「素心雅客」通过主人公的视角，巧妙地引出马丹阳这一关键人物。‘我这里观绝了悠悠的五魂也无’，为后续情节的发展埋下了伏笔，引人入胜。