二煞・有一日泪汪汪把我扶上马,哭啼啼懒下船。我不学儒业你也休习针
线,我便有那孙思邈千金方也医不可相思病,你便有那女娲氏五彩石也补不完离恨天。
彻上下思量遍,你似一个有实诚的离魂倩女,我似那数归期泣血的啼鹃。
注释
- 「儒业」:儒家的学业
- 「针」:针线活
- 「孙思邈千金方」:孙思邈所著的《千金方》,这里借指治病良方
- 「离恨天」:佛教所说的三十三天中最高的天,这里指离别的愁恨
- 「离魂倩女」:出自唐传奇《离魂记》,写张倩女魂魄离开躯体去追随情人,这里形容女子对离别的痛苦
- 「啼鹃」:啼叫的杜鹃鸟,传说杜鹃啼声凄苦,这里用来表达离别的哀伤
- 「彻上下思量遍」:从上到下、从里到外都仔细思量了一遍
- 「有实诚」:真诚、实在
- 「数归期」:计算归来的日期
- 「泣血」:形容极度悲伤,哭得眼中出血
- 「啼鹃」:啼叫的杜鹃鸟,传说杜鹃啼声凄苦,这里用来表达离别的哀伤
赏析
此曲以细腻笔触展现了离别的哀愁与相思之苦
主人公泪眼相送,直抒对儒业与针线活的摒弃,只因相思病无药可医,离恨天难以弥补
运用夸张手法,如将相思比作无药可医的病,离恨比作补不完的天,生动形象
又以离魂倩女和啼血啼鹃自比,把两人的深情与痛苦展现得淋漓尽致,深刻地传达出了那种刻骨铭心的离别相思之情,感人至深
精选评论
- 「逸梦居士用孙思邈千金方、女娲氏五彩石来比喻相思病与离恨天,形象生动,凸显离别之痛。」
- 「幽月吟者将两人比作离魂倩女和泣血啼鹃,把相思与离恨之情渲染得淋漓尽致。」
- 「素羽书生‘我不学儒业你也休习针线,我便有那孙思邈千金方也医不可相思病’,情感真挚,令人感同身受。」
- 「雅风仙子以独特想象,将离情别绪用夸张手法展现,如‘女娲氏五彩石也补不完离恨天’,极具感染力。」
- 「墨香散人通过一系列比喻,深刻表达出两人离别后的相思之苦,情真意切。」