五韵美
洒家即日共维。
(丑)间阔不见你多时。
(净)洒家一向，关西冗迫，不及通书。
(丑)下车未及参侍。
(净)降接不胜欣喜。
(丑)首辱光访甚得罪。
注释
- 「洒家即日共维」：我近日安好。
- 「间阔不见你多时」：好久没见到你了。
- 「洒家一向，关西冗迫，不及通书」：我一直，在关西事务繁忙，来不及写信。
- 「下车未及参侍」：刚下车还没来得及参拜侍奉。
- 「降接不胜欣喜」：迎接您非常欣喜。
- 「首辱光访甚得罪」：您屈尊来访，非常抱歉。
赏析
曲词围绕人物间的交流展开
净与丑相互问候，提及各自的情况，展现出老友间的情谊
语言平实，如同日常对话般自然
艺术手法上，以对话为主要表现形式，真实地反映出人物之间的关系和情感，让读者能深切感受到那种老友重逢的亲切氛围
没有华丽的辞藻堆砌，却以真挚的情感打动人心，体现了元曲贴近生活的艺术特色
\n
精选评论
- 「逸云客」此段对话，尽显人物间久别重逢之态，言语简洁却情意真切，将彼此的欣喜与客气刻画得入木三分。
- 「清风吟」短短数语，便勾勒出人物关系与相处氛围，关西冗迫、不及通书等语，为情节发展埋下伏笔，颇具韵味。
- 「墨香客」通过人物之间的对话，生动展现了当时的场景，用词虽质朴，却能让读者感受到浓浓的情谊，实乃妙笔。
- 「幽梦居士」以简洁的对白，展现出人物的性格特点，净与丑之间的交流，充满生活气息，读来饶有趣味。
- 「诗韵轩主」这段文字虽简短，却富有张力，人物的语气、神态仿佛跃然纸上，足见作者塑造人物之功力。