青玉案
绿袍乍着皇恩重，对答如流圣颜动。
谩接丝鞭成何用？思之贫女，要成鸾凤。
近日浑如梦。
注释
- 「绿袍」：低级官员的服饰，这里指张协穿上绿袍
- 「皇恩重」：受到皇帝的恩宠深厚
- 「对答如流」：回答流畅，应对自如
- 「圣颜动」：让皇帝脸色动容
- 「谩接」：随便接受
- 「丝鞭」：古代女子许婚时，男方送的礼物，这里指婚姻相关
- 「浑如梦」：全像一场梦
赏析
这首元曲描述了主人公着绿袍受皇恩后，面对圣颜对答如流，却感慨接丝鞭无用，想到贫女要成鸾凤，近日浑如梦
将受恩的荣耀与对贫女的情感思绪交织，以“浑如梦”表达内心的复杂与迷茫
通过对比接丝鞭的表面风光与内心真实想法，展现出人物在命运转折下的矛盾心境，用词虽简洁，却精准地传达出那种荣耀背后的困惑与对情感的执着
精选评论
- 「逸云客」此曲以绿袍皇恩起笔，展现出命运转折之态，后对贫女与鸾凤之思的描绘，尽显人生如梦之感，将情感与命运交织，韵味悠长。
- 「墨香居士」绿袍乍着皇恩重，却思贫女成鸾凤，对比鲜明，把人物内心复杂情感刻画得入木三分，如梦之叹更添惆怅。
- 「清风吟客」短短几句，从皇恩到思贫女，情感起伏跌宕，“近日浑如梦”一句，将那种迷茫与感慨之情推向高潮。
- 「素心雅人」以绿袍之重衬思女之情，对答如流却又思贫女，这种矛盾情感展现出人性的多面，如梦之感余味无穷。
- 「幽梦逸士」皇恩与思贫女形成强烈反差，生动地表现出人物在命运变化中的复杂心境及如梦般的虚幻感。