狮子序
你忒急性，且听我言：你出路日子在眼前，我一夜思之怕没盘缠，往大公家急忙去借典。
婆婆也没金，也没典，亦没钱。
我每把头发便来剪，得些钱，苦把杯酒来相劝。
(生)。
注释
- 「忒急性」：太着急了
- 「出路日子」：出门在外的日子
- 「思之」：思考，考虑
- 「盘缠」：路费
- 「大公家」：公家，公共机构
- 「急忙去借典」：急忙去借东西典当
- 「没金」：没有金子
- 「没典」：没有可以典当的东西
- 「没钱」：没有钱
- 「把头发便来剪」：就把头发剪了
- 「苦把杯酒来相劝」：苦苦地拿着酒杯来劝酒
赏析
此曲围绕出行准备展开
思想内容体现了为出行发愁借钱等事
艺术手法上，通过‘你忒急性，且听我言’展开叙述，详细说明为凑盘缠往大公家借典的过程，‘婆婆也没金，也没典，亦没钱’强化困境，‘我每把头发便来剪，得些钱，苦把杯酒来相劝’以剪发换钱和劝酒场景，生动展现了为出行努力筹措的艰难与无奈
精选评论
- 「素笺客」急切的言语中透露出深深的关怀，为凑盘缠想尽办法，剪发借钱相劝的情节，让人感受到浓浓的情谊。
- 「墨香客」婆婆的无奈与女子的焦急形成鲜明对比，生动地展现了生活的艰辛与人物之间真挚的情感。
- 「诗韵客」通过一系列的动作和言语描写，将人物在困境中的挣扎与相互扶持展现得栩栩如生，富有画面感。
- 「清风客」每把头发便来剪，得些钱，苦把杯酒来相劝，这一细节生动地体现了女子的无奈与对友人的不舍。
- 「雅韵客」元曲的诙谐与深情在这首曲子中完美结合，让人在感受生活不易的同时，也能体会到人间的温暖。