北后庭花
(外)既没高见识,怎图人小富贵?原旨的福成祸,被告的忧变喜。
你两个昧心贼,忘恩失了义。
杀狗的没气志,背尸骸有礼义。
被告的没理会,告状的失了意志。
男儿,兀的不是赛关张刘备,验得他两个口是心非。
(旦)妾送得男儿小叔当堂跪,险些个遭刑际,争些个受禁持,兀的不是家有贤妻!。
注释
- 「原旨的」:原本指望的
- 「被告的」:被指控的人
- 「没理会」:没道理
- 「兀的」:这,这个
- 「赛关张刘备」:比得上关羽、张飞、刘备
- 「验得」:看出
- 「口是心非」:嘴里说的和心里想的不一样
- 「争些个」:差点
- 「受禁持」:受苦,受折磨
- 「家有贤妻」:家里有个贤惠的妻子
- 「当堂跪」:在公堂上当众跪下
- 「遭刑际」:面临受刑的时候
- 「昧心贼」:昧着良心的人
- 「忘恩失了义」:忘记恩情,丧失道义
- 「杀狗的」:指孙华
- 「背尸骸」:背着尸体
- 「有礼义」:有义气
- 「告状的」:告状的人
- 「失了意志」:失去了主意
赏析
这段元曲通过人物对话展现复杂情节与深刻哲理
外揭露了昧心贼忘恩失义,对比杀狗者与被告者,凸显人性善恶
旦庆幸自己送男儿小叔当堂跪,避免灾祸,体现家有贤妻的作用
艺术手法上,以直白的语言展开冲突,人物语言符合身份性格,如外的指责、旦的庆幸,生动呈现人物关系与矛盾,在质朴中蕴含对人性和家庭关系的思考
精选评论
- 「逸云客」外对昧心贼的指责犀利深刻,展现出对是非善恶的鲜明态度。
- 「幽梦居士」通过对比杀狗与背尸骸之人,凸显人性善恶,言辞有力。
- 「清风墨客」外的言辞如利剑,剖析人物善恶,揭示忘恩失义之丑态。
- 「墨香公子」对人物的评判精准到位,善恶对比中尽显元曲批判锋芒。
- 「雅韵诗者」外的话语一针见血,将人物善恶展现无遗,批判意味浓厚。