河南府张鼎勘头巾・金盏儿
俺这犬吠柴门,和月待黄昏。
只除是盗贼不敢来相近,(带云)若是闲人呵。
(唱)无过是摇头摆尾弄精神。
他可也能熬鞭杖打,不弃主人贫。
我则理会妻贤先嫁主,这的是恶犬护三村。
(王小二云)员外,你轻呵轻君子,重呵重小人,怎将狗比我?(正末云)我这富汉打死你这穷汉,则苦了几文钱。
(王小二云)你说这等大话。
我大街上撞见你,一无话说。
僻巷里撞见你,我杀了你。
(旦云)好也,这厮不只是说出来,一定做出来。
问他要一纸生死文书,一百日以里,但有头疼脑热,都是你,一百日以外并不干你事。
(正末云)做甚么哩?(旦云)王小二要杀了你,我问他要保辜文书。
(正末云)大嫂,他怎敢杀人?王小二你听者。
(唱)。
注释
- 「俺这犬吠柴门,和月待黄昏」:我家的狗对着柴门吠叫,伴着月光等待黄昏
- 「只除是盗贼不敢来相近」:只有盗贼不敢靠近
- 「(带云)若是闲人呵。(唱)无过是摇头摆尾弄精神」:(接着说)如果是闲人啊。(唱)不过是摇头摆尾耍弄精神
- 「他可也能熬鞭杖打,不弃主人贫」:它也能忍受鞭杖的抽打,不嫌弃主人贫穷
- 「我则理会妻贤先嫁主,这的是恶犬护三村」:我只知道妻子贤惠先嫁好丈夫,这就是恶犬守护三村
- 「(王小二云)员外,你轻呵轻君子,重呵重小人,怎将狗比我?(正末云)我这富汉打死你这穷汉,则苦了几文钱。」:(王小二说)员外,你对君子轻,对小人重,怎么把狗和我比?(正末说)我这富汉打死你这穷汉,不过损失几文钱
- 「(王小二云)你说这等大话。我大街上撞见你,一无话说。僻巷里撞见你,我杀了你。」:(王小二说)你说这种大话。我在大街上撞见你,没话说。在僻巷里撞见你,我杀了你
- 「(旦云)好也,这厮不只是说出来,一定做出来。问他要一纸生死文书,一百日以里,但有头疼脑热,都是你,一百日以外并不干你事。」:(旦说)好啊,这家伙不只是说说,肯定会做出来。问他要一份生死文书,一百天以内,只要有头疼脑热,都找你,一百天以外就和你没关系
- 「(正末云)做甚么哩?(旦云)王小二要杀了你,我问他要保辜文书。」:(正末说)干什么呢?(旦说)王小二要杀了你,我问他要保辜文书
- 「(正末云)大嫂,他怎敢杀人?王小二你听者。(唱)」:(正末说)大嫂,他怎么敢杀人?王小二你听着。(唱)
赏析
曲子先描绘了犬吠柴门的情景,展现出一种闲适氛围,又通过人与狗的对比,体现狗不弃主人贫的特点
接着引出人物冲突,王小二与正末起争执
运用对比手法,将狗的忠诚与王小二的无赖对比,同时借人物对话推动情节,如关于生死文书的讨论,使剧情更具张力,反映出当时社会不同阶层人物的心态与矛盾
精选评论
- 「逸云客此曲以犬吠柴门起笔,勾勒出一幅宁静的乡村黄昏图,借犬护三村之性,暗喻忠诚与守护,生动而富有哲理。」
- 「幽梦居士唱词中‘妻贤先嫁主’一句,虽简短却蕴含生活智慧,与恶犬护主之语相得益彰,尽显元曲质朴中的深刻。」
- 「清风墨客通过人物对话,将富汉与穷汉的冲突展现得淋漓尽致,语言直白却张力十足,颇具生活气息。」
- 「素心隐者以犬为切入点,引出对人性、忠诚等诸多方面的思考,曲虽短小,意味深长,实乃元曲佳作。」
- 「墨韵书生整首曲辞藻平实,却能精准地传达出一种生活哲理,如犬之忠诚,人之相处,皆耐人寻味。」