李亚仙花酒曲江池・采茶歌
我怕你死在逡巡，抛在荆榛，又则怕傍人夺了你个俊郎君。
(末云)你妈儿利害哩！(正旦云)俺娘便利害呵，(唱)我也则是一度愁来一度忍。
(末云)俺家爹爹打的我苦也！(正旦唱)你爹打呵，谁教你唱一年春尽一年春！。
注释
- 「逡巡」：顷刻，马上
- 「荆榛」：荆棘，喻困境
- 「俊郎君」：俊俏的男子
- 「一度愁来一度忍」：一次发愁就忍受一次
- 「你爹打呵，谁教你唱一年春尽一年春」：你爹打你，谁让你唱一年又一年的春天逝去
赏析
这首元曲展现了女子复杂的情感与无奈处境
正旦担心爱人遭遇不幸，又怕旁人夺去，面对母亲的厉害，她只能一次次忧愁忍耐
当提及父亲的打骂，她唱出‘谁教你唱一年春尽一年春’，看似埋怨，实则饱含对爱人命运的担忧与自身的无力感
以直白的唱词展现细腻情感，通过对话推动情节，生动刻画了人物在爱情与家庭压力下的纠结与挣扎
精选评论
- 「逸风居士正旦的唱词细腻地描绘出内心的担忧与无奈，如“我怕你死在逡巡，抛在荆榛”，体现了对郎君深深的牵挂。」
- 「梦影逸士唱词生动展现了女子在爱情中的纠结与隐忍，面对母亲的厉害和父亲的打骂，她只能一次次忍受，情感真挚动人。」
- 「墨香诗客以朴实的语言表达出复杂的情感，正旦的唱词将爱情中的无奈与生活的艰辛展现得淋漓尽致，引发共鸣。」
- 「逸云散人此曲唱词通过对话形式，巧妙地展现了人物之间的情感纠葛，正旦的唱词充满了生活的无奈与苦涩。」
- 「云游仙客唱词将女子对郎君的爱与现实的困境相结合，情感真挚且富有张力，如“我也则是一度愁来一度忍”，令人感慨。」