温太真玉镜台・驻马听
想当日沽酒当垆,拼了个三不归青春卓氏女;今日膝行肘步,招了个百般嫌皓首汉相如。
偏不肯好头好面到成都,忄敞的我没牙没口题桥柱。
谁跟前敢告诉,兀的是自招自揽风流苦!。
注释
- 「沽酒当垆」:卖酒且亲自在酒垆前卖酒
- 「三不归」:一种说法是指无家可归、无业可守、无食可乞,这里可理解为不顾一切
- 「青春卓氏女」:指卓文君,年轻美貌
- 「膝行肘步」:用膝盖和肘部爬行,形容屈辱的样子
- 「忄敞」:此处可能是“憋”的错字,憋闷之意
- 「没牙没口」:没口才、不善言辞
- 「兀的」:这
- 「自招自揽」:自己招来的
赏析
这首元曲通过对比卓文君与司马相如的故事,展现主人公复杂情感
想当日卓文君当垆卖酒,与司马相如青春相伴;如今自己却这般狼狈
‘偏不肯好头好面到成都’等句,生动表现出内心纠结
艺术手法上,借古事抒己情,以鲜明对比突出今昔变化,语言直白泼辣,将自身风流苦展现得淋漓尽致,如‘兀的是自招自揽风流苦’,直白道出情感与境遇
精选评论
- 「逸云客」回忆往昔与如今对比强烈,卓氏女与汉相如的典故运用巧妙,将自身的情感变化展现得淋漓尽致。
- 「墨韵生」巧妙运用典故,对比今昔,生动描绘出情感的起伏,展现出主人公内心的复杂情感与无奈。
- 「清风吟」今昔对比鲜明,典故运用贴切,深刻表达出主人公的情感落差与自怨自艾,情感真挚动人。
- 「雅韵居士」通过对比和典故,细腻展现出情感的波折,将主人公的心境刻画得入木三分,令人感同身受。
- 「诗梦缘」强烈的今昔对比,借典故抒发情感,生动展现出主人公的复杂心境与风流之苦。