温太真玉镜台・煞尾
我都得知、都得知,你休执迷、休执迷;你若别寻的个年少轻狂婿,恐不似我这般十分敬重你。
(同下)。
注释
- 「休执迷」:不要固执、执迷不悟
- 「年少轻狂婿」:年轻且行为轻狂的女婿
- 「十分敬重」:非常敬重,很看重
赏析
是对对方的劝诫
告知对方自己都知晓,劝其别执迷,若另寻年少轻狂婿恐不如自己敬重
话语真诚又带有无奈
通过直接的言语表达,展现出一种复杂情感,既有对对方的不舍与关心,又有对可能失去的担忧,体现出关汉卿对人物情感把握的细腻,使这一送别场景充满别样情愫
精选评论
- 「逸云客」这几句直白而深情,尽显对对方的关怀与担忧,劝其莫执迷,又以自身敬重作比,情真意切。
- 「墨韵生」言语恳切,反复强调‘都得知’‘休执迷’,以自身的敬重劝诫,展现出深沉的爱意与关怀。
- 「清风吟」真诚的劝言饱含深情,多次重复‘都得知’‘休执迷’,凸显对对方的关切,自身敬重的对比更显心意。
- 「雅韵居士」简洁有力地表达情感,通过劝诫与自身对比,传递出对对方的深情与期望,情真意切令人动容。
- 「诗梦缘」深情的话语充满关切,反复叮嘱,以自身敬重为据,尽显对对方的爱意与担忧,情味悠长。