温太真玉镜台・中吕/粉蝶儿
怕不动的鼓乐声齐，若是女孩儿不谐鱼水，我自拖拽这一场出丑扬疾。
安排下佯小心，装大胆，丹方一味：他若是皱着双眉，我则索牙床前告他一会。
注释
- 「怕不动的鼓乐声齐，若是女孩儿不谐鱼水，我自拖拽这一场出丑扬疾。」：只怕鼓乐声不齐备，要是女孩儿不能与我情投意合，我就自己闹出一场丑事。
- 「安排下佯小心，装大胆，丹方一味：他若是皱着双眉，我则索牙床前告他一会。」：准备好假装小心、装作大胆，有一个办法：她要是皱着双眉，我就在牙床前向她诉说一番。
赏析
该曲围绕爱情展开
思想内容是表现出为促成爱情的急切与决心
艺术手法上，通过直白的语言，如“怕不动的鼓乐声齐，若是女孩儿不谐鱼水，我自拖拽这一场出丑扬疾”，直接表明态度
“安排下佯小心，装大胆，丹方一味”运用比喻，把追求爱情的方式比作丹方，生动展现出为追求爱情所采取的策略，将人物为爱情努力的形象刻画得鲜明
精选评论
- 「云帆行者生动描绘鼓乐声中女子不谐鱼水时的场景，‘佯小心，装大胆’，情态毕现。」
- 「幽梦墨客展现出为使女孩儿谐鱼水的各种心思，‘索牙床前告他一会’，有趣诙谐。」
- 「清风诗者将追求爱情时的小心思刻画入微，‘皱着双眉’等描写，妙趣横生。」
- 「墨香逸士以独特视角展现爱情追求中的情节，‘拖拽出丑扬疾’，增添戏剧性。」
- 「素心文人通过对人物动作、心理的描写，生动展现爱情中的微妙情境。」