温太真玉镜台・牧羊关
纵然道肌如雪、腕似冰,虽是一段玉,却是几样磨成:指头是三节儿琼瑶,指甲似十颗水晶。
稳坐的有那稳坐堪人敬,但举动有那举动可人憎。
他兀自未揎起金衫袖,我又早先听的玉钏鸣。
(夫人云)小姐,弹琴不打紧;须装香来,请哥哥在相公抱角床上坐,着小姐拜哥哥。
"一日为师,终身为父。
"学士教小姐写字者。
(旦写字科)(正末云)腕平着,笔直着。
小姐,不是这等。
(正末起把笔捻旦手科)(旦云)是何道理,妹子跟前捻手捻腕!(正末云)小生岂有他意?(夫人云)小鬼头,但得哥哥捻手捻腕,你早十分有福也。
(旦云)"男女七岁,不可同席。
"(夫人笑科,云)哥哥根前掉书袋儿。
(正未唱)。
注释
- 「道肌如雪、腕似冰」:说肌肤如雪、手腕如冰
- 「几样磨成」:几种东西打磨而成
- 「指头是三节儿琼瑶」:指头像三节美玉
- 「指甲似十颗水晶」:指甲像十颗水晶
- 「稳坐的」:稳稳坐着的人
赏析
这段曲词围绕弹琴、写字等场景展开
先细致描绘女子的手如美玉般精致,又通过人物对话展现不同态度
夫人让小姐拜哥哥、学士教写字等情节,在互动中展现人物性格
正末对小姐写字姿势的纠正,引发一系列反应,如小姐的不满、夫人的笑谈等
通过人物的言行举止,生动地展现出生活场景中的微妙关系,以对话推动情节,塑造人物形象,颇具生活气息
精选评论
- 「逸云客」这段词曲将人物之间的互动描绘得生动有趣,如“他兀自未揎起金衫袖,我又早先听的玉钏鸣”,细节之处尽显生活气息。
- 「幽梦居士」关汉卿以细腻的笔触展现了人物的言行举止,“稳坐的有那稳坐堪人敬,但举动有那举动可人憎”,对比鲜明,使人物形象跃然纸上。
- 「清风吟客」此曲通过人物对话和动作描写,生动地展现了场景。“一日为师,终身为父”“男女七岁,不可同席”等语句,增添了文化底蕴。
- 「墨香逸士」曲中对人物的刻画细致入微,从弹琴写字的场景,到人物之间的调侃,都充满了生活情趣。“小鬼头,但得哥哥捻手捻腕,你早十分有福也”,妙语连珠。
- 「雅韵书生」关汉卿巧妙地运用对话和唱词,展现了人物的性格特点。“他兀自未揎起金衫袖,我又早先听的玉钏鸣”,将紧张又有趣的氛围渲染得恰到好处。