瘸李岳诗酒玩江亭・十二月
穿的是麻袍和这草履，(云)呸！是草鞋，错唱了草履。
便也罢，则是难为我唱了，从头都改过哩。
也罢，也罢，一言既出，驷马追而不及。
我若不改了，显的我就无才学了。
(唱)穿的是麻袍和这草鞋，更强似着绿穿白。
我伴的是鲇鱼和这鲤鱼，铺的是杆草茅柴。
采的是不老长生的药材，俺可便每日家厮捱，(云)你不知道怎么捱，俺师父有两个徒弟，一递一日打柴。
他打柴，我学道。
我打柴，他学道。
该我我便去，该他他便去。
他不去，我肯去。
(唱)俺可便每日家厮捱。
注释
- 「麻袍」：用麻制成的长袍
- 「草履」：草鞋
- 「鲇鱼」：一种鱼类
- 「厮捱」：互相挨着，轮流
- 「一递一日」：一天轮流一天
赏析
此曲描绘了一种别样的生活状态
主人公身着麻袍草鞋，伴着鲇鱼鲤鱼，以杆草茅柴为铺，采长生药材，与同伴轮流打柴学道，每日厮捱
语言质朴直白，如“穿的是麻袍和这草鞋，更强似着绿穿白”，通过对比展现出一种超脱世俗的自在
以简洁的叙述勾勒出独特的生活场景，生动表现出主人公不慕奢华、安于平淡学道生活的心境，体现出元曲贴近生活、直白表意的艺术特色
精选评论
- 「麻履闲人」对服饰、生活细节的描述饶有趣味，从麻袍草鞋到鲇鱼鲤鱼，展现出一种质朴随性的生活状态。
- 「柴扉隐者」每日家厮捱，详细讲述打柴与学道的交替，体现出一种平淡而规律的生活节奏，真实可感。
- 「杆草逸士」铺杆草茅柴，采不老长生药材，描绘出简单而又充满希望的生活场景，别具一番风味。
- 「打柴墨客」围绕打柴与学道展开，生动展现出师徒间的默契与生活的质朴，读来亲切自然。
- 「采药散人」通过对生活琐事的叙述，如穿麻袍草鞋、伴鱼、采药材等，勾勒出一种独特的生活画卷，富有生活气息。