驻马听・聒煞我也当当丁丁，恰便似再出世陈抟睡不成。度一宵如同百岁，
捱一朝胜似三春。
金炉香烬酒初醒，孤眠那怕心肠硬。
闲愁可惯经？惟有相思最是难熬的症。
注释
- 「聒煞」：吵得厉害
- 「陈抟」：五代宋初著名道教学者、隐士
- 「捱」：忍受
- 「三春」：指春季的三个月
- 「金炉」：金属制的香炉
- 「闲愁」：无端的愁绪
- 「可惯经」：怎么习惯经历
- 「难熬的症」：难以忍受的病症
赏析
这首元曲写思乡羁旅之情
开篇以当当丁丁之声起，烘托出难以入眠的烦躁
将度宵比作百岁，捱朝似三春，极言夜长难捱
金炉香烬酒醒，孤独中愁绪翻涌，闲愁已难承受，相思更是煎熬
艺术上，运用夸张手法突出时间漫长，借景抒情，以环境的寂静和自身的感受，细腻地展现出思乡的愁苦与对相思之苦的无奈
精选评论
- 「墨韵居士」聒耳之声如陈抟再世难眠，度宵似百岁，相思熬人，将愁绪表达得极为深切。
- 「清风墨客」蒲察善长此曲，以夸张之笔写难熬的相思，金炉香烬、酒初醒，更添愁绪。
- 「逸云公子」把相思之苦比作最难熬的病症，度宵如百岁，生动展现出主人公内心的煎熬。
- 「幽梦隐者」从金炉香烬到孤眠难捱，将相思之情层层递进，令人感同身受。
- 「雅韵书生」以独特的感受和细腻的描写，把相思之愁渲染得淋漓尽致，读来揪心。