草桥店梦莺莺(第四本)・正宫/端正好
碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。
晓来谁染霜林醉？总是离人泪。
注释
- 「晓来谁染霜林醉」：清晨是谁把经霜的枫林染红了\n「离人」：即将分离的人
赏析
开篇“碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞”，以景衬情，描绘出一幅凄凉萧瑟的秋景图，烘托出离别的哀伤
“晓来谁染霜林醉
总是离人泪”，运用设问与拟人，将霜林变红比作离人泪染，生动形象地写出了莺莺内心的悲痛
借景抒情，情景交融，把离别的愁绪渲染得极为浓重，以优美的语言营造出凄美动人的离别氛围，成为千古传颂的经典抒情之笔
精选评论
- 「逸云客碧云天、黄花地、西风紧、北雁南飞，短短几句勾勒出一幅凄美秋景，以霜林醉衬托离人泪，意境绝美。」
- 「幽梦居士此句宛如一幅秋景图，色彩鲜明又透着凄凉，离人泪与霜林醉相互映衬，将离别之愁渲染至极。」
- 「雅韵书生碧云天等秋景描写如诗如画，而晓来谁染霜林醉的疑问，更凸显出离人泪的哀伤，情景交融。」
- 「清婉仙子寥寥数语绘出秋之萧瑟，霜林醉与离人泪的关联，让离别之情在秋景中愈发深沉动人。」
- 「墨香逸士用秋景烘托离人泪，碧云天等意象组合巧妙，将离别之愁融入到这凄美画卷之中。」