钱大尹智宠谢天香・一煞
相公,你一言既出如何悔,驷马奔驰不可追。
妾身出入兰堂,身居画阁,行有香车,宿有罗帏。
相公,整过了三年,可便调理,无个消息;不想道今朝错爱我这匪妓,也则是可怜见哭啼啼。
(钱大尹云)天香,后堂中换衣服去。
(下)(正旦唱)。
注释
- 「相公,你一言既出如何悔,驷马奔驰不可追」:相公,你一句话说出后怎么能反悔呢,就像驷马奔跑不能追回。
- 「妾身出入兰堂,身居画阁,行有香车,宿有罗帏」:我出入华丽的厅堂,住在精美的楼阁,出行有香车,住宿有罗帐。
- 「整过了三年,可便调理,无个消息」:都过去三年了,一直在调养,却没有消息。
- 「不想道今朝错爱我这匪妓,也则是可怜见哭啼啼」:没想到今天错爱我这个身份低贱的妓女,只是可怜我哭哭啼啼。
赏析
此曲中,谢天香提及钱大尹一言既出驷马难追,自己身处兰堂画阁,生活优渥
三年来毫无消息,今朝却突然被爱,她满是惊喜与感慨
钱大尹让她后堂换衣,她虽未多言,但从言语中能感受到她对这份意外之爱的珍视与不安
关汉卿以简洁对话与唱词,勾勒出人物关系与情感变化
谢天香的唱词既有对自身境遇的回顾,又有对当下爱情的疑惑与期待,展现出她复杂细腻的情感世界,为故事发展埋下伏笔
精选评论
- 「逸云客正旦的唱词表达出对钱大尹承诺的期待与感慨。」
- 「幽梦居士回忆过往与今朝的对比,凸显出正旦复杂的情感。」
- 「清风吟者对钱大尹三年来态度转变的描述,丰富了人物形象。」
- 「墨韵书生正旦的唱词展现出她对自身命运变化的无奈与惊喜。」
- 「雅韵诗客钱大尹的吩咐与正旦的反应,使情节发展自然流畅。」