诈妮子调风月・拙鲁速
终身无簸箕星，指云中雁做羹。
时下且口口声声，战战兢兢，袅袅婷婷，坐坐行行；有一日孤孤另另，冷冷清清，咽咽哽哽，觑着你个拖汉精！。
注释
- 「簸箕星」：可能指不吉利的星象
- 「指云中雁做羹」：比喻不切实际的空想
- 「时下」：此刻
- 「战战兢兢」：形容因恐惧或激动而颤抖
- 「袅袅婷婷」：形容女子姿态柔美
- 「坐坐行行」：坐立行走，形容不安的样子
- 「孤孤另另」：孤单、孤零零
- 「冷冷清清」：形容冷落寂寞
- 「咽咽哽哽」：形容悲伤哽咽
- 「拖汉精」：骂人的话，指与人通奸的女人。
赏析
此曲抒发了女子复杂情感
思想上，体现出对某人的怨愤
艺术手法独特，‘终身无簸箕星，指云中雁做羹’用奇特想象表达不可能之事，增添荒诞感
‘时下且口口声声，战战兢兢，袅袅婷婷，坐坐行行’通过细腻的状态描写，展现女子矛盾心理
最后一连串叠词‘孤孤另另，冷冷清清，咽咽哽哽’强化情感，生动地刻画出女子对‘拖汉精’的怨怼之情，富有感染力
精选评论
- 「梦华客」以独特的意象和生动的描写，展现出女子对负心人的怨愤与无奈，情感层层递进。
- 「流霞叹」关汉卿用细腻笔触描绘出女子复杂情感，从当下的战战兢兢到未来的孤苦伶仃，令人叹息。
- 「幽思吟」“终身无簸箕星，指云中雁做羹”，奇特比喻尽显女子的失落与不甘，别具一格。
- 「彩蝶歌」对女子不同状态的刻画生动形象，将其内心的怨怼与对负心人的嗔怪展现得活灵活现。
- 「素怀意」全曲以女子视角，将对负心人的情感变化展现得淋漓尽致，从期待到失望再到怨愤，层次分明。