诈妮子调风月・梨花儿
是教我软地上吃交,我也不共你争。
煞是多劳重,降尊临卑,(云)有劳长者车马,贵脚踏于贱地,小的每多谢承。
本待麻线道上不和你一处行;(云)你依得我一件事,依得我愿随鞭镫。
(云)你要我饶你咱,再对星月赌一个誓。
(云了)(出门了)(正旦唱)。
注释
- 「软地上吃交」:在柔软的地面上摔跤,这里指受委屈
- 「煞是多劳重」:真是太劳烦您了
- 「降尊临卑」:降低身份来到卑微之人这里
- 「多谢承」:多多感谢
- 「麻线道上」:麻线铺就的道路,这里泛指道路
- 「依得我一件事」:答应我一件事情
- 「愿随鞭镫」:愿意跟随您,听从您使唤
- 「饶你咱」:饶恕你
- 「对星月赌一个誓」:对着星星月亮发誓
- 「云了」:说完话
- 「出门了」:出门去了
- 「正旦唱」:正旦开始演唱
赏析
《诈妮子调风月・梨花儿》展现了女子复杂的情感与微妙的心理
女子虽表面隐忍,却又有着自己的坚持
她对对方的某些行为有不满,但又试图通过一些条件来缓和关系
艺术手法上,通过人物的对白与唱词,生动地刻画了人物性格
如女子的言辞既展现出她的泼辣直率,又透露出无奈中的狡黠,以细腻的笔触描绘出人物在情感纠葛中的姿态,让读者能真切感受到那个时代女子在爱情与生活中的复杂心境
精选评论
- 「豁达生软地上吃交也不与争,尽显女子的豁达与宽容,同时又巧妙引出下文的情节。」
- 「从容客降尊临卑的言辞,展现出女子的礼数周全,又为故事增添了几分诙谐与趣味。」
- 「风趣者贵脚踏贱地,小的每多谢承,语言幽默,将女子的心态刻画得生动有趣。」
- 「豪爽人本待麻线道上不和你一处行,却又提出条件,尽显女子的直率与俏皮。」
- 「机灵鬼以赌誓引出情节,女子的机灵聪慧跃然纸上,使整个场景充满了生活气息。」