定风波

李珣 · 唐 · 词 · 思乡羁旅

出处：御定全唐诗·卷八百九十六

志在烟霞慕隐沦，功成归看五湖春。

一叶舟中吟复醉，花岛为邻鸥作侣，深处，经年不见市朝人。

已得希夷微妙旨，潜喜，荷衣蕙带绝纤尘。

十载逍遥物外居，白云流水似相于。

乘兴有时携短棹，到处等閒邀鹤伴，春岸，野花香气扑琴书。

更饮一杯红霞酒，回首，半钩新月贴清虚。

又见辞巢燕子归，阮郎何事绝音徽。

帘外西风黄叶落，愁坐算程千万里，频跂，等閒经岁两相违。

听鹊凭龟无定处，不知，泪痕流在画罗衣。

雁过秋空夜未央，隔窗烟月锁莲塘。

往事岂堪容易想，纵有回文重迭意，谁寄？解鬟临镜泣残妆。

沉水香消金鸭冷，愁永，候虫声接杵声长。

帘外烟和月满庭，此时闲坐若为情。

小阁拥炉残酒醒，惟恨玉人芳信阻，云雨，屏帷寂寞梦难成。

斗转更阑心杳杳，将晓，银釭斜照绮琴横。

注释

「烟霞」：烟雾和云霞，指山水胜景。
「隐沦」：隐居。
「五湖」：指太湖及其附近的湖泊。
「花岛」：有花的岛屿。
「鸥作侣」：与鸥鸟为伴。
「市朝人」：指世俗之人。
「希夷微妙旨」：指道家的精深微妙的旨意。
「潜喜」：暗自高兴。
「荷衣蕙带」：用荷叶和蕙草做的衣服，指隐士的服装。
「绝纤尘」：没有丝毫尘世的气息。
「逍遥」：自由自在，无拘无束。
「物外居」：超脱于尘世之外的居所。
「白云流水」：白云和流水，形容悠闲自在的生活。
「相于」：相交往。
「短棹」：小船。
「鹤伴」：与鹤为伴。
「春岸」：春天的岸边。
「野花香气扑琴书」：野花的香气扑鼻而来，沾染在琴书之上。
「红霞酒」：红色的美酒。
「回首」：回头看。
「半钩新月贴清虚」：半钩新月贴在天空。
「辞巢燕子归」：离开巢穴的燕子归来。
「阮郎」：这里指远行的男子。
「绝音徽」：断绝音信。
「西风」：秋风。
「黄叶落」：黄叶飘落。
「愁坐」：忧愁地坐着。
「算程」：计算路程。
「频跂」：多次踮起脚尖远望。
「等閒」：轻易，随便。
「经岁」：经过一年。
「两相违」：相互分离。
「听鹊凭龟」：听喜鹊叫声，依靠龟甲占卜。
「无定处」：没有一定的地方。
「泪痕流在画罗衣」：泪水流在画有图案的罗衣上。
「雁过秋空夜未央」：大雁飞过秋天的夜空，夜还没有结束。
「隔窗烟月锁莲塘」：隔着窗户，烟雾和月光笼罩着莲塘。
「往事」：过去的事情。
「岂堪」：怎能忍受。
「容易想」：轻易地回想。
「回文」：指回文诗，这里指反复思念的心意。
「重迭意」：重叠的心意。
「谁寄」：谁来寄送。
「解鬟临镜泣残妆」：解开发髻，对着镜子哭泣，妆容残败。
「沉水香消」：沉香的香气消散。
「金鸭冷」：金鸭香炉变冷。
「愁永」：忧愁长久。
「候虫声接杵声长」：秋虫的叫声和捣衣的声音交织在一起，声音悠长。
「烟和月满庭」：烟雾和月光充满庭院。
「闲坐若为情」：闲坐着，不知如何排遣情怀。
「小阁拥炉残酒醒」：在小阁里靠着炉火，残酒醒来。
「惟恨」：只恨。
「玉人芳信阻」：美人的消息断绝。
「云雨」：这里指男女欢会。
「屏帷寂寞梦难成」：屏风和帷幕寂寞，梦也难以做成。
「斗转更阑」：北斗星转动，夜更深了。
「心杳杳」：心情渺茫。
「将晓」：快要天亮了。
「银釭斜照」：银灯斜照着。

赏析

《定风波》既有对隐沦生活的向往，又有思乡的愁绪

志在烟霞慕隐沦，想象功成归看五湖春，描绘出惬意的隐居画面

但又因思念远方之人而愁坐，算程万里，凭龟听鹊无定处，泪痕流衣

借景抒情，烟月、莲塘、西风黄叶等景，或烘托向往或渲染愁绪；通过内心独白与动作描写，如愁坐、解鬟临镜等，展现复杂情感，情感跌宕起伏，真挚感人

精选评论

「逸云客」全词围绕思乡羁旅展开，志在烟霞慕隐沦的情怀，与舟中吟醉、花岛为邻的逍遥生活形成鲜明对比，情感复杂。
「梦蝶生」从志在烟霞慕隐沦到经年不见市朝人，展现出一种超脱尘世的心境，而后续又因思念而愁坐算程等，情感起伏跌宕。
「幽篁居士」词中既有对逍遥隐居生活的向往，如一叶舟中吟复醉等，又有因思念而产生的愁绪，如听鹊凭龟无定处等，情感细腻动人。
「素心兰客」志在烟霞慕隐沦与十载逍遥物外居的描写，体现出一种豁达超脱，而又见辞巢燕子归后的愁绪，又增添了几分思乡的惆怅。
「清风吟者」整首词在对隐居生活的描绘与思乡之情的抒发之间转换自如，如乘兴携短棹与愁坐算程千万里，尽显情感的复杂多样。

定风波

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索