和友人题僧院蔷薇花三首
出处:御定全唐诗·卷八百八十四
何人移得在禅家,瑟瑟枝条簇簇霞。
争那寂寥埋草暗,看取老僧齐物意,一般抛掷等凡花。
忍委芳心此地开,似霞颜色苦低回。
风惊少女偷香去,三清上客知惆怅,劝我春醪一两杯。
露香如醉态如慵,斜压危阑草色中。
试问更谁过野寺,一日几回来又去,不能容易舍深红。
注释
- 「禅家」:佛教寺院
- 「瑟瑟」:形容蔷薇枝条的颜色
- 「簇簇霞」:像簇簇云霞
- 「争那」:怎奈
- 「寂寥」:寂寞冷落
- 「埋草暗」:被草丛埋没显得暗淡
- 「齐物意」:齐同万物的思想
- 「抛掷」:丢弃
- 「凡花」:普通的花
- 「忍委」:怎忍心舍弃
- 「芳心」:指蔷薇花的花蕊
- 「苦低回」:苦苦地低垂
- 「少女」:指花中的精灵
- 「偷香」:传说少女会偷取蔷薇花香
- 「三清上客」:指仙人
- 「春醪」:春酒
- 「露香」:露水的香气
- 「醉态如慵」:像喝醉了一样慵懒
- 「斜压」:斜靠着
- 「危阑」:高栏杆
- 「草色中」:在草丛中
- 「试问」:请问
- 「野寺」:野外的寺庙
- 「一日几回来又去」:一天来来回回好几次
- 「不能容易」:不容易
- 「舍深红」:舍弃深红色的蔷薇花
赏析
《和友人题僧院蔷薇花三首》写蔷薇花被移至禅家,枝条瑟瑟如簇簇云霞,却寂寥埋于草暗之中
诗中借蔷薇花在僧院的状态,蕴含深意
艺术手法上,运用拟人,“忍委芳心此地开”赋予蔷薇花以人的情感;借花喻理,以老僧齐物意将蔷薇花与凡花等同看待,引发对事物平等的思考,借花之景传达出一种超脱的禅意与人生感悟
精选评论
- 「禅院花客何人移得蔷薇花在禅家,瑟瑟枝条簇簇霞,为禅院增添一抹艳丽色彩,别具一番风味。」
- 「蔷薇叹忍委芳心此地开,似霞颜色苦低回,将蔷薇花拟人化,写出其寂寞与无奈,惹人怜惜。」
- 「花影客风惊少女偷香去,三清上客知惆怅,此句富有情趣,以少女偷香衬托蔷薇花之香艳,更添诗意。」
- 「香花吟露香如醉态如慵,斜压危阑草色中,生动地描绘出蔷薇花的姿态,展现了其独特的美。」
- 「惜花人试问更谁过野寺,一日几回来又去不能容易舍深红,表达了诗人对蔷薇花的喜爱与不舍之情。」