荆渚感怀寄僧达禅弟三首

齐己 · 唐 · 词 · 思乡羁旅

出处:御定全唐诗·卷八百四十四

电击流年七十三,齿衰气沮竟何堪。

谁云有句传天下,邻峰道者应弹指,藓剥藤缠旧石龛。

十五年前会虎溪,白莲斋后便来西。

干戈时变信虽绝,春残相忆荆江岸,一隻杜鹃头上啼。

鹤岭僧来细话君,依前高尚迹难群。

自抛南岳三生石,莫将离别为相隔,心似虚空几处分。

注释

  • 「电击流年七十三」:时光如电,转瞬已过七十三岁
  • 「齿衰气沮竟何堪」:牙齿衰老,气息沮丧,实在不堪
  • 「邻峰道者应弹指」:相邻山峰的道人应该会弹指
  • 「藓剥藤缠旧石龛」:苔藓剥落,藤萝缠绕着旧时的石龛
  • 「十五年前会虎溪」:十五年前在虎溪相会
  • 「白莲斋后便来西」:参加白莲斋后便来到西边
  • 「干戈时变信虽绝」:战乱时局势多变,书信虽断绝
  • 「春残相忆荆江岸」:暮春时节在荆江岸互相思念
  • 「一隻杜鹃头上啼」:有一只杜鹃在头上啼叫
  • 「鹤岭僧来细话君」:鹤岭的僧人来详细说起你
  • 「依前高尚迹难群」:依旧高尚,事迹难以与众人相同
  • 「自抛南岳三生石」:自从离开南岳的三生石
  • 「莫将离别为相隔」:不要把离别当作阻隔
  • 「心似虚空几处分」:心像虚空一样,哪有什么分别之处

赏析

《荆渚感怀寄僧达禅弟三首》是齐己思乡羁旅之作

诗中作者感慨流年,虽已七十三岁,齿衰气沮

回顾往昔,曾与友人在虎溪相聚,如今干戈时变,音信断绝

看到邻峰道者石龛已藓剥藤缠,不禁思念起远方的友人

诗中运用对比,如昔日相聚与如今离别;借景抒情,以残春、杜鹃啼等景象烘托思乡之情,语言质朴,情感真挚深沉,将岁月变迁、人事沧桑与思乡之情紧密交织,令人动容

精选评论

  • 「逸云客」流年七十三,齿衰气沮,回忆往昔与邻峰道者之事,尽显沧桑之感。
  • 「幽竹居士」电击流年七十三,齿衰气沮,回忆虎溪之会,干戈时变情难绝,思乡情浓。
  • 「墨香墨客」七十三岁感慨流年,回忆虎溪之会,干戈时变情牵,思乡之情溢于言表。
  • 「清风雅士」流年七十三,齿衰气沮,虎溪之会难忘,干戈时变情长,思乡意深。
  • 「闲云逸叟」七十三载流年叹,齿衰气沮忆虎溪,干戈时变情难断,思乡泪沾衣。

标签

相关推荐

热门搜索