游溪待月
出处:御定全唐诗·卷八百一十七
溪色思泛月,沿洄欲未归。
残灯逢水店,疏磬忆山扉。
夜浦鱼惊少,空林鹊绕稀。
可中才望见,撩乱捣寒衣。
注释
- 「溪色思泛月」:看到溪水的颜色,想要泛舟赏月
- 「沿洄」:顺流而下和逆流而上
- 「欲未归」:想要却还没有回去
- 「残灯」:残余的灯光
- 「逢水店」:遇到水边的店铺
- 「疏磬」:稀疏的磬声
- 「忆山扉」:回忆起山间的门扉
- 「溪色思泛月」:看到溪水之色,便想着泛舟赏月
- 「残灯逢水店」:在水边店铺遇到残余的灯光
- 「夜浦鱼惊少」:夜晚的水边鱼受惊的很少
- 「可中才望见」:如果才能够望见
- 「撩乱捣寒衣」:心绪纷乱地捣着寒衣
- 「沿洄欲未归」:顺流逆流不想回去
- 「疏磬忆山扉」:稀疏磬声回忆起山间门扉
- 「空林鹊绕稀」:空荡树林中喜鹊环绕稀少
- 「撩乱捣寒衣」:杂乱地捣着寒衣,形容内心烦乱
- 「夜浦鱼惊少」:夜晚水边鱼受惊的情况很少
- 「空林鹊绕稀」:空旷树林里喜鹊绕飞得稀少
- 「可中才望见」:要是刚刚能够望见
- 「撩乱捣寒衣」:心绪烦乱地捣着寒衣
赏析
《游溪待月》营造出孤寂氛围
溪色思泛月,沿洄欲未归,点明游溪待月
残灯逢水店,疏磬忆山扉,借助残灯、水店、疏磬等意象,渲染出冷清
夜浦鱼惊少,空林鹊绕稀,进一步强化寂静
可中才望见,撩乱捣寒衣,通过捣寒衣细节,暗示思家之情
艺术手法上,运用多种意象组合,以景衬情,细腻描绘出旅途中的孤寂与思乡,情景交融,感染力强
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘边塞之景,溪色月影中尽显游子徘徊,残灯疏磬烘托出孤寂氛围,鱼惊鹊绕更添清冷,末句捣寒衣之景,愁绪满怀,读来令人感同身受。
- 「幽竹隐者」皎然笔下边塞风光独特,沿溪待月,思绪飘飞,残灯疏磬勾起对山扉的回忆,夜浦空林之景,动静相宜,将边塞的寂寥展现得淋漓尽致。
- 「清风吟客」诗中以溪色、残灯、疏磬等意象,勾勒出边塞夜晚的清冷画面,鱼惊鹊绕,更显静谧,末句撩乱捣寒衣,增添了几分思乡的愁情。
- 「墨韵居士」整首诗围绕游溪待月展开,景中含情,残灯逢水店,疏磬忆山扉,营造出一种悠远的意境,夜浦鱼惊少,空林鹊绕稀,画面感十足。
- 「云逸山人」皎然的这首五言绝句,借边塞之景抒发内心情感,沿洄未归,残灯疏磬,鱼惊鹊绕,无不透露着孤寂与愁绪,末句捣寒衣更是触动人心。