怀远
出处:御定全唐诗·卷八百零一
隙尘何微微,朝夕通其辉。
人生各有托,君去独不归。
青林有蝉响,赤日无鸟飞。
裴回东南望,双泪空沾衣。
注释
- 「隙尘何微微」:缝隙中的灰尘多么微小
- 「朝夕通其辉」:早晚都能透过缝隙见到阳光
- 「人生各有托」:人生各自都有依托
- 「君去独不归」:你离去却独自不回来
- 「青林有蝉响,赤日无鸟飞。
- 裴回东南望,双泪空沾衣。」
- 青林中有蝉鸣声响,赤日当空没有鸟儿飞翔。
- 徘徊着向东南方向远望,泪水白白沾湿了衣裳。
- 「隙尘何微微」:缝隙里的灰尘多么细小。
- 「朝夕通其辉」:早晚都能透过缝隙照进光亮。
- 「人生各有托」:人生各自都有自己的寄托。
- 「君去独不归」:你离去却独自不回来。
- 「青林有蝉响,赤日无鸟飞。
- 裴回东南望,双泪空沾衣。」
- 青林中有蝉在鸣叫,烈日下没有鸟儿飞翔。
- 来回徘徊向东南方向眺望,泪水徒然浸湿了衣裳。
- 「隙尘何微微」:缝隙间的尘土极其微小。
- 「朝夕通其辉」:早晚都能透过缝隙见到光辉。
- 「人生各有托」:人生各自都有自己的依托之处。
- 「君去独不归」:你离开后独自没有归来。
- 「青林有蝉响,赤日无鸟飞。
- 裴回东南望,双泪空沾衣。」
- 青林里传来蝉鸣声,赤日下不见鸟儿飞。
- 在东南方向徘徊眺望,泪水白白打湿了衣服。
- 「隙尘何微微」:缝隙中的灰尘细微渺小。
- 「朝夕通其辉」:早晚透过缝隙能有光亮。
- 「人生各有托」:人生各自都有自己的寄托所在。
- 「君去独不归」:你离去却独自没有回来。
- 「青林有蝉响,赤日无鸟飞。
- 裴回东南望,双泪空沾衣。」
- 青林中有蝉声作响,赤日下无鸟飞翔。
- 徘徊着向东南方向远望,泪水白白浸湿衣衫。
赏析
《怀远》是廉氏的思乡羁旅诗
‘隙尘何微微,朝夕通其辉’以细微的隙尘和光辉起笔,营造出一种时光流逝之感
‘人生各有托,君去独不归’直接抒发思乡之情,感慨人生各有寄托,而友人离去自己却不能归
‘青林有蝉响,赤日无鸟飞’借景烘托出孤独寂寞氛围
整首诗情景交融,借景抒情,用细腻笔触表达出深深的思乡与羁旅之愁
精选评论
- 「逸云幽客」廉氏的这首《怀远》,开篇“隙尘何微微,朝夕通其辉”以细微之景起笔,为全诗营造出一种淡淡的忧伤氛围。
- 「幽梦居士」“人生各有托,君去独不归”直抒胸臆,表达出对友人离去的深深思念与感慨,情真意切,令人动容。
- 「素笺诗客」诗中“青林有蝉响,赤日无鸟飞”通过环境描写,进一步烘托出内心的孤寂,与思念之情相得益彰。
- 「清风隐者」“裴回东南望,双泪空沾衣”将诗人的思念之情推向高潮,那种望而不见的惆怅与悲伤,让人感同身受。
- 「墨香雅士」廉氏此诗,从细微处着眼,层层递进地抒发思乡之情,如“隙尘”“青林”等意象,无不增添了诗作的感染力。