送钟员外
出处:御定全唐诗·卷七百五十七
丽汉金波满,当筵玉斝倾。
因思频聚散,几复换亏盈。
光彻离襟冷,声符别管清。
那堪还目此,两地倚楼情。
注释
- 「丽汉金波满」:明亮的银河中波光粼粼。
- 「当筵玉斝倾」:在筵席上把玉制的酒杯倒满。
- 「因思频聚散」:于是想到频繁的相聚与离散。
- 「几复换亏盈」:多次经历月缺月圆的变化。
- 「光彻离襟冷」:月光照透离人的衣襟,让人感觉寒冷。
- 「声符别管清」:声音符合离别的管乐声,凄清悲凉。
- 「那堪还目此」:怎么能够再看这样的情景。
- 「两地倚楼情」:两地之人倚靠在楼头的情思。
赏析
《送钟员外》(萧彧)描绘了送别场景
金波满溢,玉斝倾酒,引发对聚散的感慨,月辉照得离人襟冷,乐声清寒
艺术上,借景抒情,用金波、玉斝等营造氛围,借月与乐声烘托离情,“因思频聚散,几复换亏盈”将聚散与月之盈亏关联,增添深沉情感,生动展现送别时复杂而清冷的心境
精选评论
- 「月华客」丽汉金波满,当筵玉斝倾,开篇营造出美好氛围,因思频聚散,几复换亏盈,尽显离情别绪。
- 「星华客」诗中光彻离襟冷,声符别管清,将离情融入景中,那堪还目此,两地倚楼情,更添离别之惆怅。
- 「云华客」丽汉金波满之景与当筵玉斝倾之欢形成对比,因思频聚散,突出离别的不舍,整首诗意境深远。
- 「霞华客」此诗送别,从金波玉斝到离襟别管,将离情层层渲染,那堪还目此,两地倚楼情,令人动容。
- 「锦华客」丽汉金波满,当筵玉斝倾,描绘出宴别场景,因思频聚散,几复换亏盈,道尽聚散之苦。