送云卿上人游安南
出处：御定全唐诗·卷七百二十一
春往海南边，秋闻半夜蝉。
鲸吞洗钵水，犀触点灯船。
岛屿分诸国，星河共一天。
长安却回日，松偃旧房前。
注释
- 「春往海南边」：春天前往海南边
- 「秋闻半夜蝉」：秋天听到半夜的蝉声
- 「鲸吞洗钵水」：鲸鱼大口吞食洗钵的水
- 「犀触点灯船」：犀牛角触碰点灯的船
- 「岛屿分诸国」：岛屿划分成各个国家
- 「星河共一天」：星河共处于一片天空
- 「长安却回日」：从长安返回的时候
- 「松偃旧房前」：松树倒伏在旧房前
赏析
《送云卿上人游安南》是一首送别诗
“春往海南边，秋闻半夜蝉”点明时间与友人行程
“鲸吞洗钵水，犀触点灯船”，奇特想象，描绘出独特画面
“岛屿分诸国，星河共一天”，视野开阔，展现出安南的地域风貌
尾联想象友人归来，松偃旧房前，既有对友人旅途的牵挂，又有对未来重逢的期待，情景交融，富有韵味
精选评论
- 「清风使者」李洞此诗描绘了云卿上人前往安南的行程，‘春往海南边，秋闻半夜蝉’，点明时间与行程，富有画面感。
- 「柳岸逸士」‘鲸吞洗钵水，犀触点灯船’，奇特的描写展现出别样的异域风情，给人以新奇之感。
- 「江畔幽人」‘岛屿分诸国，星河共一天’，视野开阔，描绘出安南独特的地理风貌，让人对其充满遐想。
- 「荷间墨客」‘长安却回日，松偃旧房前’，以景结情，给人留下无尽的想象空间，仿佛看到上人归来时的情景。
- 「月榭居士」整首诗语言简洁却意境深远，将送别的场景与安南的风光巧妙融合，别具一格。