赠胡处士
出处:御定全唐诗·卷七百一十六
年光离岳色,带疾卧南原。
白日与无事,俗人嗔闭门。
樵鱼临片水,野鹿入荒园。
莫问荣华事,清霜点发根。
注释
- 「年光离岳色」:时光离开了山岳的景色
- 「带疾卧南原」:带着疾病卧在南原
- 「白日与无事」:白天无所事事
- 「俗人嗔闭门」:俗人嗔怪门紧闭
- 「樵鱼临片水」:砍柴捕鱼靠近一片水
- 「野鹿入荒园」:野鹿进入荒芜的园子
- 「莫问荣华事,清霜点发根」:不要问荣华富贵的事,霜已经染白了头发
- 「年光离岳色,带疾卧南原」:随着时光流逝离开了山岳景色,带着疾病卧在南原
- 「白日与无事,俗人嗔闭门」:白天无所事事,俗人嗔怪门紧闭
- 「樵鱼临片水,野鹿入荒园」:在水边砍柴捕鱼,野鹿进入荒芜的园子
- 「莫问荣华事,清霜点发根」:别问荣华之事,霜已染白头发
赏析
《赠胡处士》刻画了胡处士的生活状态
离岳色的年光,带疾卧于南原,表现其生活平淡
白日无事,俗人嗔其闭门,突出其与世俗的不同
樵鱼、野鹿之景,展现出田园生活的宁静
艺术上,通过对生活细节的描写,如“白日与无事,俗人嗔闭门”,塑造出胡处士超脱世俗的形象,语言质朴自然,传达出一种淡泊宁静的生活态度和人生追求
精选评论
- 「云间散人曹松笔下胡处士,远离岳色,带疾卧南原,尽显淡泊宁静,“白日与无事,俗人嗔闭门”,别有一番境界。」\n「林泉逸士:此诗描绘胡处士田园生活,“樵鱼临片水,野鹿入荒园”,勾勒出一幅悠然自得的山水田园画卷。」\n「山野闲人:曹松为胡处士写照,年光离岳,带疾隐居,“莫问荣华事,清霜点发根”,劝诫世人莫逐荣华。」\n「桃源居士:诗中胡处士生活宁静祥和,“白日与无事,俗人嗔闭门”,体现出一种超脱世俗的心境。」\n「松风雅士:曹松以简洁笔触展现胡处士山水田园生活,“樵鱼临片水,野鹿入荒园”,充满自然之趣。」