江上与从弟话别
出处:御定全唐诗·卷六百九十一
相逢尽说归,早晚遂归期。
流水多通处,孤舟少住时。
干人不得已,非我欲为之。
及此终无愧,其如道在兹。
注释
- 「相逢尽说归」:彼此相遇都说着要回去。
- 「早晚遂归期」:何时才能达成归期。
- 「流水多通处」:流水有很多相通的地方。
- 「孤舟少住时」:孤单的小船很少停留的时候。
- 「干人不得已」:求别人是不得已的事。
- 「非我欲为之」:不是我想要这样做。
- 「及此终无愧」:到了这个地步最终没有愧疚。
- 「其如道在兹」:无奈道就在这里。
赏析
《江上与从弟话别》是杜荀鹤送别从弟之作
诗中尽说归期,体现对归乡的期待
以流水多通处衬孤舟少住时,画面感强
‘干人不得已’表明无奈,‘及此终无愧,其如道在兹’则展现坚守
艺术手法上,借景抒情,用流水孤舟营造离别氛围,言语质朴,情感真挚,将送别时复杂情感与自身处世态度自然融合,有较强感染力
精选评论
- 「逸云客与从弟话别,尽说归期,流水通处孤舟少住,为生计不得已,然无愧于心,尽显兄弟情长与人生坚守。」
- 「幽竹居士杜荀鹤江上与从弟话别,归期之盼,流水孤舟之景,为生活奔波之无奈,及无愧道在兹之心,情感真挚。」
- 「清风墨客诗中话别之情真切,归期之愿,流水孤舟之象,干人无奈之感,无愧道心之态,层次丰富。」
- 「素心隐者江上与从弟话别,盼归期,叹流水孤舟,为生活所迫,然守道无愧,尽显兄弟情与人生志。」
- 「墨韵书生此诗写江上与从弟话别,归期之语,流水孤舟之景,生计无奈,守道无愧,情感细腻动人。」