结绶鄠郊縻摄府署偶有自咏
出处:御定全唐诗·卷六百七十六
莺离寒谷士逢春,释褐来年暂种芸。
自笑老为梅少府,推却簿书搔短髮,落花飞絮正纷纷。
注释
- 「莺离寒谷」:黄莺离开寒冷的山谷
- 「士逢春」:士人遇到了春天
- 「释褐」:脱去平民衣服,喻始任官职
- 「来年」:明年
- 「暂种芸」:暂时种植芸草
- 「自笑」:自己嘲笑
- 「老为」:老成为
- 「梅少府」:作者自指,当时作者任鄠县县尉,县尉又称少府
- 「推却」:推辞,拒绝
- 「簿书」:文书,公文
- 「搔短髮」:挠着短头发
- 「落花飞絮」:落花飞舞,柳絮飘扬
- 「正纷纷」:正纷纷扬扬
- 「莺离寒谷士逢春」:黄莺离开寒冷的山谷士人遇到了春天
- 「释褐来年暂种芸」:脱去平民衣服明年暂时种植芸草
- 「自笑老为梅少府」:自己嘲笑老成为了梅少府
- 「推却簿书搔短髮」:推辞掉文书挠着短头发
- 「落花飞絮正纷纷」:落花飞舞,柳絮飘扬正纷纷扬扬
赏析
《结绶鄠郊縻摄府署偶有自咏》里,诗人以莺离寒谷逢春、自己释褐种芸自比
自嘲老为梅少府,在推却簿书时搔短发,面对落花飞絮
借物喻人,用莺春之景暗示自己境遇变化,‘自笑老为梅少府’幽默又带无奈,生动展现其在府署的状态与心境
精选评论
- 「逸云客」莺离寒谷逢春,士释褐种芸,诗人以自身经历自比,老为梅少府,面对落花飞絮,别有一番感慨。
- 「幽竹居士」郑谷巧妙借莺、士境遇变化,抒发自己为官时的复杂心境,推却簿书搔短发,尽显无奈与洒脱。
- 「墨香公子」从莺春到自身仕途,诗中意象转换自然,将种芸、梅少府等事融入,展现出独特的人生况味。
- 「清风墨客」整首诗以物起兴,借景抒情,通过自身经历的描述,表达了在官场中的种种思绪,意味深长。
- 「素心雅士」寒谷逢春与释褐种芸相呼应,老为梅少府的自嘲中,蕴含着对人生境遇的深刻思考,富有哲理。