奉和鲁望谢惠巨鱼之半
出处：御定全唐诗·卷六百一十三
钓公来信自松江，三尺春鱼拨剌霜。
腹内旧钩苔染涩，何事贶君偏得所，只缘同是越航郎。
注释
- 「钓公」：指渔夫
- 「三尺春鱼」：指春天捕获的三尺长的鱼
- 「拨剌霜」：形容鱼在霜水中挣扎跳跃的样子
- 「贶」：赠送
- 「越航郎」：作者自指，因作者是越地人，常乘船出行)
- 「钓公来信自松江」：渔夫从松江寄信过来
- 「三尺春鱼拨剌霜」：一条三尺长的春天的鱼在霜水中挣扎
- 「腹内旧钩苔染涩」：鱼腹内的旧鱼钩被苔藓染得发涩
- 「何事贶君偏得所」：为什么赠送给您的鱼偏偏如此合适
- 「只缘同是越航郎」：只因为我们都是在越地乘船出行的人
- 「钓公来信自松江」：一位渔夫从松江寄来了消息
- 「三尺春鱼拨剌霜」：一条三尺长的春鱼在霜水中奋力跳动
- 「腹内旧钩苔染涩」：鱼腹中的旧鱼钩被苔藓侵蚀得有些发涩
- 「何事贶君偏得所」：为何赠送给您的这条鱼如此恰到好处
- 「只缘同是越航郎」：只因为我俩都是来自越地常乘船的人
- 「钓公来信自松江」：渔夫从松江寄来书信
- 「三尺春鱼拨剌霜」：三尺长的春鱼在霜水中活蹦乱跳
- 「腹内旧钩苔染涩」：鱼腹内的旧鱼钩长满苔藓显得干涩
- 「何事贶君偏得所」：为何送您的鱼这般合宜
- 「只缘同是越航郎」：只因咱俩都是越地的行船之人
- 「钓公来信自松江」：钓鱼的人从松江寄来消息
- 「三尺春鱼拨剌霜」：三尺长的春鱼在霜水中挣扎发出声响
- 「腹内旧钩苔染涩」：鱼腹内的旧鱼钩被苔藓覆盖变得不光滑
- 「何事贶君偏得所」：为什么给您的鱼这么合适
- 「只缘同是越航郎」：只因为都是在越地乘船的人
赏析
《奉和鲁望谢惠巨鱼之半》：此诗咏物寄情
诗人收到来自松江的钓公馈赠的三尺春鱼，鱼腹旧钩染满苔涩
诗人感慨为何对方能得此佳物，原来是因为同是越航之人
借巨鱼表达对友人的情谊，以物为媒介传递真挚情感
艺术手法上，先实写鱼的形态与来历，再由鱼及人，引发联想，自然流畅，情感真挚，借物抒情巧妙地将人与物联系起来，展现出独特的韵味
精选评论
- 「逸云居士」钓公来信松江鱼，三尺春鱼拨剌霜，腹内旧钩苔染涩，越航郎之情，因鱼更显深厚。
- 「幽竹墨客」松江鱼信至，三尺春鱼跃然眼前，腹内旧钩苔染涩，因同是越航郎，得鱼之情更添温暖。
- 「清风吟者」钓公松江来信，春鱼拨剌霜寒，旧钩苔染涩，因同是越航郎，获鱼之喜与情谊尽显，读来温馨。
- 「墨香居士」松江鱼至，春鱼鲜活，旧钩苔染，因越航郎之同，情谊深厚，此诗以鱼为媒，传递真挚情感。
- 「紫霞逸士」钓公松江鱼信，三尺春鱼霜寒，旧钩苔染，越航郎之情因鱼而浓，诗中情谊真挚动人。