送友人游蜀
出处:御定全唐诗·卷六百零三
巴兴千万寻,此去若为心。
蟋蟀既将定,弥猴应正吟。
剑门秋断雁,褒谷夜多砧。
自古西南路,艰难直至今。
注释
- 「巴兴」:巴地的山川
- 「此去若为心」:此去心里会怎样
- 「蟋蟀既将定」:蟋蟀鸣叫即将停止
- 「弥猴应正吟」:猕猴应该正在啼叫
- 「剑门」:剑门关
- 「褒谷」:褒谷
- 「巴兴千万寻」:巴地的山川有千万寻
- 「此去若为心」:此去心里会是什么样
- 「蟋蟀既将定」:蟋蟀鸣叫快要停止
- 「弥猴应正吟」:猕猴应该正在啼叫
- 「剑门秋断雁」:剑门关秋天大雁断绝
- 「巴兴千万寻」:巴地山川绵延很远
- 「此去若为心」:此去心中会怎样
- 「蟋蟀既将定」:蟋蟀鸣叫即将停歇
- 「弥猴应正吟」:猕猴应该正在啼叫
- 「剑门秋断雁」:剑门关秋天大雁消失
- 「巴兴千万寻」:巴地山川广袤
- 「此去若为心」:此去心里会如何
- 「蟋蟀既将定」:蟋蟀鸣叫快要停止
- 「弥猴应正吟」:猕猴应该正在啼叫
- 「剑门秋断雁」:剑门关秋天大雁不见
- 「巴兴千万寻」:巴地山川绵延
- 「此去若为心」:此去心中会怎样
- 「蟋蟀既将定」:蟋蟀鸣叫即将结束
- 「弥猴应正吟」:猕猴应该正在啼叫
- 「剑门秋断雁」:剑门关秋天大雁断绝
赏析
《送友人游蜀》中,诗人先言巴兴千万寻,此去心忧
接着描绘蜀地景象,蟋蟀将定,猕猴正吟,剑门秋断雁,褒谷夜多砧
自古西南路艰难至今
此诗既有对友人远行的担忧,又通过对蜀地特色景象的描写,暗示友人旅途不易
艺术手法上,借景抒情,借蜀地独特之景抒发送别之情与担忧之意,如“剑门秋断雁,褒谷夜多砧”营造出一种凄凉氛围,表达出对友人前路的关切
精选评论
- 「逸云客送友人游蜀,开篇便言路途遥远,而后借蟋蟀、猕猴、秋雁、夜砧等意象,描绘出蜀地之景,尽显西南路之艰难。」
- 「幽篁居士许棠通过对友人蜀地之行的想象,用诸多意象营造出一种艰难之感,自古西南路的描述更添沧桑厚重。」
- 「墨韵书生诗中以景衬情,将蜀地独特的景物串联,传递出对友人远行的担忧,以及西南路艰难的感慨。」
- 「清风吟客送友人赴蜀,借景抒情,蟋蟀、猕猴、秋雁、夜砧等,勾勒出蜀地风貌,凸显路途不易,情谊深沉。」
- 「素心居士许棠以细腻笔触为友人描绘蜀地之行,景中含情,尽显西南路之艰难险阻,对友人的牵挂之情溢于言表。」