题吴宫苑
出处：御定全唐诗·卷五百八十六
吴苑荒凉故国名，吴山月上照江明。
残春碧树自留影，经过此地千年恨，荏苒东风露色清。
注释
- 「吴苑」：吴国的宫苑。\n「荒凉」：荒芜冷落。\n「故国名」：过去国家的名称。\n「吴山」：吴国境内的山。\n「江明」：江水明亮。\n「残春」：春天将尽。\n「碧树」：绿树。\n「自留影」：独自留下影子。\n「经过此地」：经过这个地方。\n「千年恨」：千年的遗憾。\n「荏苒」：时光流逝。\n「东风」：春风。\n「露色清」：露水清澈。\n\n「吴苑荒凉故国名，吴山月上照江明。」：吴国的宫苑荒芜冷落，过去国家的名称还在，吴山上月亮升起，照着江水明亮。\n「残春碧树自留影，经过此地千年恨，荏苒东风露色清。」：春天将尽，绿树独自留下影子，经过这个地方有千年的遗憾，时光流逝，春风中露水清澈。\n\n「吴苑」：吴国宫苑旧址。\n「荒凉」：荒芜衰败。\n「故国名」：吴国旧称。\n「吴山」：吴国境内的山。\n「月上」：月亮升起。\n「江明」：江水明亮。\n\n「吴苑荒凉故国名，吴山月上照江明。」：吴苑荒凉，吴国旧名仍在，吴山月升照亮江水。\n「残春碧树自留影，经过此地千年恨，荏苒东风露色清。」：残春绿树自留影，历经此地千年恨，春风荏苒露水清。\n\n「吴苑」：吴国宫苑。\n「荒凉」：荒芜冷落的样子。\n「故国名」：吴国的旧称。\n「吴山」：吴国的山。\n「月上」：月亮升起来。\n「江明」：江水明亮。\n\n「吴苑荒凉故国名」：吴苑荒凉，吴国的旧名仍在。\n「吴山月上照江明」：吴山上月亮升起，照着江水明亮。\n「残春碧树自留影，经过此地千年恨，荏苒东风露色清。」：残春时绿树独自留下影子，经过此地有千年的遗憾，春风中露水清澈。\n\n「吴苑」：吴国宫苑旧址。\n「荒凉」：荒芜冷落。\n「故国名」：吴国旧称。\n「吴山」：吴国境内的山。\n「月上」：月亮升起。\n「江明」：江水明亮。\n\n「吴苑荒凉故国名，吴山月上照江明。」：吴苑荒芜，吴国旧名尚在，吴山月升照亮江水。\n「残春碧树自留影，经过此地千年恨，荏苒东风露色清。」：残春绿树自留影，历经此地千年恨，春风中露水清。
赏析
《题吴宫苑》展现吴苑的荒凉，故国之名仍在，吴山月照江明
残春碧树独自留影，千年的恨意随时间荏苒，东风露色清冷
诗人借吴宫苑的荒废之景，抒发对历史变迁的感慨，以景衬情，通过荒凉之景传达出深沉的兴亡之叹，将对往昔繁华的追思与今日的荒凉对比，使情感更显凝重
精选评论
- 「吴宫逸客」“吴苑荒凉故国名，吴山月上照江明”，开篇点明吴宫苑的荒凉，与明月照江的景象形成鲜明对比。
- 「姑苏墨客」“残春碧树自留影，经过此地千年恨”，残春碧树，千年之恨，将历史的沧桑与感慨融入其中。
- 「秦淮居士」诗中“荏苒东风露色清”，以景结情，给人留下无尽遐想，让人感受到吴宫苑的凄凉与历史的厚重。
- 「江南逸士」“吴苑荒凉故国名”一句，直接点明主题，为全诗定下了悲凉的基调，尽显对历史变迁的感慨。
- 「吴越散人」整首诗围绕吴宫苑展开，通过对其荒凉景象的描写，抒发了对历史兴亡的深沉叹息。