送董正字常州觐省

贾岛 · 唐 · 五言绝句 · 送别

出处:御定全唐诗·卷五百七十二

相逐一行鸿,何时出碛中。

江流翻白浪,木叶落青枫。

轻楫浮吴国,繁霜下楚空。

春来欢侍阻,正字在东宫。

注释

  • 「董正字」:姓董的正字官,正字是官职名。
  • 「碛」:沙漠。
  • 「吴国」:这里指今江苏一带。
  • 「楚空」:楚地的天空,这里泛指南方天空。
  • 「东宫」:太子所居之宫,这里指太子。
  • 「相逐一行鸿,何时出碛中。」:与一行大雁相随,什么时候才能走出沙漠。
  • 「江流翻白浪,木叶落青枫。」:江水翻着白色的波浪,树叶飘落,青色的枫叶凋零。
  • 「轻楫浮吴国,繁霜下楚空。」:轻快的船桨漂浮在吴国之地,浓重的霜露降临在楚地天空。
  • 「春来欢侍阻,正字在东宫。」:春天到来,欢乐地侍奉亲人的愿望受阻,因为正字官在东宫任职。

赏析

《送董正字常州觐省》,诗人借送别友人展开

一行鸿影相逐,描绘出离别之景

江流白浪、木叶青枫,秋意盎然

轻楫浮于吴国,繁霜下楚空,画面开阔

“春来欢侍阻”表达出对友人不能侍奉亲人的遗憾

此诗借景抒情,通过对旅途景色的描写,烘托出送别时的复杂心情,既有对友人远行的牵挂,又有对亲情阻隔的感慨

艺术手法上,情景交融,语言简洁而意境深远

精选评论

  • 「墨影公子」送董正字觐省,一行鸿逐,碛中待出,江流木叶,轻楫吴国,霜下楚空,盼其欢侍。
  • 「清风逸士」贾岛送董正字,鸿行碛中盼出,江流木叶之景,轻楫浮吴,霜下楚空,愿其春来欢侍。
  • 「幽梦文人」相逐鸿行出碛中,江流木叶伴行程,轻楫吴国霜下楚,盼君春来侍东宫。
  • 「云间墨客」送董正字,鸿逐碛中,江流木叶,轻楫吴国,霜下楚空,期待春来欢侍无阻。
  • 「素心诗者」以鸿逐碛中起笔,描绘行程之景,轻楫吴国,霜下楚空,盼其春来能欢侍尽孝。

标签

相关推荐

热门搜索