春晚岳阳言怀二首
出处:御定全唐诗·卷五百六十七
烟花零落过清明,异国光阴老客情。
云梦夕阳愁裏色,独倚阑干意难写,暮笳呜咽调孤城。
翠烟如钿柳如环,晴倚南楼独看山。
江国草花三月暮,何以不羁詹父伴,睡烟歌月老潺潺。
注释
- 「烟花」:烟雾和花朵。
- 「零落」:凋零。
- 「清明」:节气名。
- 「异国」:他乡。
- 「光阴」:时光。
- 「老客情」:使客情变老。
- 「云梦」:古泽名。
- 「夕阳」:傍晚的太阳。
- 「愁裏色」:在忧愁中的颜色。
- 「独倚」:独自倚靠。
- 「阑干」:栏杆。
- 「意难写」:心情难以表达。
- 「暮笳」:傍晚的胡笳声。
- 「呜咽」:声音低沉悲哀。
- 「调孤城」:在孤城回荡。
- 「翠烟」:翠绿的烟雾。
- 「钿」:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。
- 「柳如环」:柳树像环一样。
- 「晴」:晴天。
- 「南楼」:南边的楼。
- 「江国」:水乡。
- 「草花」:花草。
- 「三月暮」:三月末。
- 「何以」:为什么。
- 「不羁」:不受束缚。
- 「詹父」:未详。
- 「睡烟」:烟雾缭绕。
- 「歌月」:对着月亮唱歌。
- 「老潺潺」:长久流淌。
赏析
《春晚岳阳言怀二首》里,清明过后烟花零落,异国光阴让老客情更添愁绪
云梦夕阳笼罩着愁色,独倚阑干难以排遣
暮笳呜咽,孤城更显凄凉
‘江国草花三月暮’描绘出暮春之景,衬托出客居他乡的孤独与哀愁
诗人借景抒情,将自己的思乡之情融入到云梦夕阳、暮笳孤城等画面中,营造出一种孤寂、哀怨的氛围,使读者能深切感受到其羁旅之苦
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘清明后烟花零落之景,异国光阴催老客情,云梦夕阳添愁,暮笳呜咽,独倚阑干意难抒,尽显思乡之苦与羁旅之愁。
- 「幽竹居士」翠烟柳环之景,晴倚南楼独看山,江国暮春草花盛,然羁旅他乡,无人相伴,睡烟歌月,愁绪潺潺。
- 「清风吟者」开篇点明清明后烟花消逝,异国岁月让客情变老,云梦夕阳笼罩愁色,暮笳呜咽于孤城,意境凄美。
- 「素心兰客」独倚阑干却意难写,借暮笳之音强化孤独愁绪,翠烟柳色之景与思乡之情相互映衬,情韵悠长。
- 「墨香居士」异国光阴催客老,云梦夕阳惹乡愁,独倚阑干,暮笳呜咽,整首诗弥漫着浓郁的思乡羁旅之情。