秋晚信州推院亲友或责无书,即事寄答
出处:御定全唐诗·卷五百六十五
官信安仁拙,书非叔夜慵。
谬驰骢马传,难附鲤鱼封。
万里劳何补,千年运忝逢。
不量横草力,虚慕入云踪。
洁水空澄鉴,持铅亦砺锋。
月寒深夜桂,霜凛近秋松。
宪摘无逃魏,冤申得梦冯。
问狸将挟虎,歼虿敢虞蜂。
商吹移砧调,春华改镜容。
归期方畹积,愁思暮山重。
仙鼠犹惊燕,莎鸡欲变蛩。
唯应碧湘浦,云落及芙蓉。
注释
- 「官信安仁拙」:当官确实像潘岳那样笨拙
- 「书非叔夜慵」:写信并非像嵇康那样慵懒
- 「谬驰骢马传」:错误地乘坐骢马传递消息
- 「难附鲤鱼封」:难以附上书信
- 「万里劳何补」:奔波万里又有何补益
- 「千年运忝逢」:千年的命运有幸遭遇
- 「不量横草力」:不自量力像小草般微薄之力
- 「虚慕入云踪」:白白羡慕那入云的行踪
- 「洁水空澄鉴」:清澈的水白白如明镜
- 「持铅亦砺锋」:拿着铅也要磨砺锋芒
- 「月寒深夜桂」:寒月照在深夜的桂树上
- 「霜凛近秋松」:霜寒逼近秋天的松树
- 「宪摘无逃魏」:法纪严明如魏,无法逃脱
- 「冤申得梦冯」:申冤得以像冯欢那样做梦实现
- 「问狸将挟虎」:问狐狸是否要挟持老虎
- 「歼虿敢虞蜂」:歼灭虿虫怎敢忧虑蜂
- 「商吹移砧调」:秋风改变了捣衣的曲调
- 「春华改镜容」:春天的花改变了镜中的容貌
- 「归期方畹积」:归期正像田亩般积累
- 「愁思暮山重」:愁思如傍晚的山峦重重
- 「仙鼠犹惊燕」:仙鼠还惊飞着燕子
- 「莎鸡欲变蛩」:纺织娘要变成蟋蟀
- 「唯应碧湘浦」:唯有那碧绿的湘水之滨
- 「云落及芙蓉」:云朵落下触及芙蓉花
赏析
《秋晚信州推院亲友或责无书,即事寄答》中诗人诉说为官笨拙、书信难传等境遇,感叹万里辛劳无补、命运不佳
虽有坚守之心如洁水持铅,又借秋景烘托愁思
运用典故,如宪摘、梦冯等,增添文化底蕴
以景衬情,月寒霜凛之景强化内心愁绪,整首诗情感真挚复杂,展现了诗人在仕途与亲友关系中的种种思绪,表达了对亲友的思念及对自身处境的无奈
精选评论
- 「安仁叹客」诗中尽显诗人自谦,以安仁之拙、叔夜之慵自比,诉说书信传递之难,万里徒劳,感慨命运不济。
- 「书慵居士」以安仁之拙、叔夜之慵自陈,书信难传,万里劳而无功,千年运逢不佳,尽显诗人无奈与感慨。
- 「驰马愁客」谬驰骢马传书,难附鲤鱼封,万里徒劳,千年运舛,诗人对自身境遇的嗟叹,真挚动人。
- 「封书叹者」以安仁、叔夜自比,书信传递艰难,万里无补,感慨命运,洁水持铅之句,又有自我砥砺之意。
- 「运舛吟叟」诗中充满对自身命运的叹息,以安仁之拙、叔夜之慵为引,书信难达,万里徒劳,千年运逢不吉。