泾州听张处士弹琴
出处：御定全唐诗·卷五百五十四
边州独夜正思乡，君又弹琴在客堂。
仿佛不离灯影外，似闻流水到潇湘。
注释
- 「边州」：边疆地区的州
- 「客堂」：客居的厅堂
- 「仿佛」：好像
- 「潇湘」：潇水和湘水，泛指湖南一带
- 「边州独夜正思乡，君又弹琴在客堂。」：在边疆的州城独自度过夜晚正思念家乡，你又在客堂中弹奏起了琴。
- 「仿佛不离灯影外，似闻流水到潇湘。」：那琴声好像一直在灯影之外，仿佛能听到流水声一直传到潇湘之地。
- 「边州独夜正思乡，君又弹琴在客堂。」：在边疆的州城独自夜晚正思念家乡，你又在客堂弹琴。
- 「仿佛不离灯影外，似闻流水到潇湘。」：好像一直没离开灯影外，似乎能听到流水声到潇湘。
- 「边州独夜正思乡，君又弹琴在客堂。」：边疆州城独自夜中正在思乡，你又在客堂弹奏着琴。
- 「仿佛不离灯影外，似闻流水到潇湘。」：仿佛没离开灯影之外，好像听到流水声到了潇湘。
赏析
《泾州听张处士弹琴》写边州独夜思乡时听闻客堂琴声
诗中通过“仿佛不离灯影外，似闻流水到潇湘”，将听觉与想象结合，以流水之声营造出悠远意境，烘托思乡之情
诗人巧妙把思乡之情与悠扬琴声融合，以景衬情，让思乡之情在琴声与想象出的潇湘之景中愈发深沉，展现出边塞夜晚独特的氛围与诗人内心的孤寂
精选评论
- 「幽弦客」此诗妙在将思乡之情与客堂琴声相融合，灯影外的仿佛之境，流水到潇湘的似闻之感，使思乡情更添悠远。\n「琴韵逸士」：边州独夜思乡时，客堂琴声如诉，营造出一种孤寂又略带空灵的氛围，让人沉浸其中。\n「弦音墨客」：诗中以琴音为线索，将思乡之情贯穿，仿佛能看到诗人在灯影下，因琴音而思绪飘向远方的画面。\n「雅音居士」：君于客堂弹琴，那琴音仿佛带着诗人的思乡之情飘向潇湘，韵味悠长，令人回味。\n「琴心旅人」：边州夜中，琴声相伴，思乡之情借琴音愈发浓烈，灯影与潇湘之联想，妙趣横生。