送殷中丞游边
出处:御定全唐诗·卷五百五十四
话别无长夜,灯前闻曙鸦。
已行难避雪,何处合逢花。
野寺门多闭,羌楼酒不赊。
还须见边将,谁拟静尘沙。
注释
- 「话别无长夜」:相互道别没有漫长的夜晚
- 「灯前闻曙鸦」:在灯前听到黎明时的乌鸦叫声
- 「已行难避雪」:已经上路难以躲避大雪
- 「何处合逢花」:在哪里应该能遇到花
- 「野寺门多闭」:野外的寺庙门大多关闭着
- 「羌楼酒不赊」:羌人的楼阁酒不能赊欠
- 「还须见边将」:还必须去见边疆的将领
- 「谁拟静尘沙」:谁打算平息边疆的战乱
赏析
《送殷中丞游边》为送别之作
话别无长夜,灯前闻曙鸦,开篇营造出一种凄凉的离别氛围
已行难避雪,何处合逢花,既担忧友人旅途艰辛,又设想其途中难遇美好
野寺门多闭,羌楼酒不赊,进一步渲染边地的荒凉冷落
还须见边将,谁拟静尘沙,表达了对友人此行能否建功立业的关切
艺术手法上,借景抒情,用雪、花、野寺、羌楼等意象,将离情别绪与边地风光融合,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」话别无长夜,灯前闻曙鸦,雪中前行,何处逢花,野寺门闭,羌楼酒赊,还须见边将,谁拟静尘沙,尽显送别之愁与对边地的担忧。
- 「幽竹君」项斯此诗,话别无长夜,灯前闻曙鸦,雪中行程,逢花之问,野寺门闭,羌楼酒赊,见边将之盼,静尘沙之愿,送别之情与边地之思交融。
- 「清风客」诗中话别场景,灯前曙鸦,雪中行程,逢花之想,野寺、羌楼之景,见边将之期待,静尘沙之愿望,将送别愁绪与边地情怀展现得真切动人。
- 「素月居士」话别无长夜,灯前闻曙鸦,雪中前行盼逢花之景,野寺门闭、羌楼酒赊之况,见边将、静尘沙之愿,在送别中蕴含对边地的复杂情感。
- 「墨香公子」项斯送殷中丞游边,话别无长夜,灯前闻曙鸦,雪中行程,逢花之问,野寺、羌楼之景,见边将之盼,静尘沙之愿,送别之情与边地之思相互交织,意味深长。