送僧归新罗
出处:御定全唐诗·卷五百五十三
淼淼万余裏,扁舟发落晖。
沧溟何岁别,白首此时归。
寒暑途中变,人烟岭外稀。
惊天巨鳌斗,蔽日大鹏飞。
雪入行砂屦,云生坐石衣。
汉风深习得,休恨本心违。
注释
- 「淼淼」:水势浩大的样子。 \n「万余里」:形容路途遥远。 \n「扁舟」:小船。 \n「发落晖」:在落日余晖中出发。 \n「沧溟」:大海。 \n「何岁别」:哪一年分别的。 \n「白首」:头发变白,指年老。 \n「此时归」:此时归来。 \n「寒暑」:寒冷和暑热。 \n「途中变」:在途中发生变化。 \n「人烟」:人家炊烟,指住户。 \n「岭外稀」:山岭之外稀少。 \n「惊天」:惊动天地。 \n「巨鳌斗」:巨鳌争斗。 \n「蔽日」:遮蔽太阳。 \n「大鹏飞」:大鹏飞翔。 \n「雪入」:雪进入。 \n「行砂屦」:行走在砂地上的鞋子。 \n「云生」:云气产生。 \n「坐石衣」:坐在石头上衣服上有云。 \n「汉风」:中原地区的风尚。 \n「深习得」:深入学习得到。 \n「休恨」:不要怨恨。 \n「本心违」:违背自己的本心。
赏析
《送僧归新罗》描绘了僧人归乡行程
淼淼万里,扁舟在落晖中出发,路途遥远
‘沧溟何岁别,白首此时归’,时空交错,尽显岁月沧桑
沿途寒暑变化,岭外人烟稀少,巨鳌斗、大鹏飞之景增添奇幻色彩
雪入砂屦、云生石衣,勾勒出独特画面
诗人既写旅途艰辛,又因僧人习得汉风而欣慰,体现出对其文化融合的认可,情感真挚且富有画面感
精选评论
- 「逸云客此诗意境开阔,以送僧归新罗为引,描绘出淼淼万里的壮阔行程,沧溟、白首、寒暑、人烟等词,尽显旅途之漫长与艰辛。巨鳌斗、大鹏飞之句,更添奇幻色彩,雪入云生之景,勾勒出僧人超凡脱俗之态,末句表达对其习得汉风的赞赏,实乃送别佳作。」
- 「清风吟客诗中“淼淼万余里,扁舟发落晖”开篇便营造出一种悠远的离别氛围。随着诗句推进,沧溟岁月、白首归期,尽显人生沧桑。途中寒暑变幻、人烟稀少,更衬出旅途孤寂。巨鳌大鹏之奇景,为诗增添神秘色彩。雪入云生之描写,使僧人形象跃然纸上,整首诗情景交融,韵味无穷。」
- 「幽竹居士姚鹄此作,送僧归新罗,笔触细腻。“淼淼万余里”写尽路途遥远,“白首此时归”饱含岁月之感。沿途景色如寒暑、人烟、巨鳌大鹏、雪云等,描绘生动。诗中既有对旅途艰辛的刻画,又有对僧人修行成果的肯定,情感真挚,意境深远。」
- 「墨香墨客全诗围绕送僧归新罗展开,意境雄浑。“沧溟何岁别,白首此时归”,时空交错,感慨万千。“惊天巨鳌斗,蔽日大鹏飞”,奇幻之景,令人称奇。雪入行砂屦,云生坐石衣,塑造出僧人超凡形象。末句“汉风深习得,休恨本心违”,表达对其文化融合的欣慰。」
- 「素心雅士此诗送僧归新罗,开篇“淼淼万余裏,扁舟发落晖”,画面感十足。一路行程,沧溟岁月、寒暑变迁、人烟稀少,皆为旅途写照。巨鳌大鹏之景,增添神秘氛围。雪云相伴,尽显僧人淡泊。整首诗语言凝练,意境清幽,尽显送别之情与对僧人之赞。」