送灵武朱书记
出处:御定全唐诗·卷五百四十四
灵帅与谁善,得君宾幕中。
从容应尽礼,赞画致元功。
连塞云长惨,才秋树半空。
相如偏自惬,掌记复乘骢。
注释
- 「灵帅」:指灵武地方的军事长官
- 「赞画」:辅助谋划
- 「元功」:大功
- 「相如」:汉司马相如,这里代指朱书记,意谓其有才华
- 「掌记」:唐代官名,观察使或节度使的属官,这里指朱书记
- 「乘骢」:乘坐骢马,骢马为毛色青白相间的马,这里指朱书记出行的风采
- 「从容应尽礼」:指朱书记在幕府中应从容行事,尽到礼数
- 「赞画致元功」:辅助谋划以成就大功
- 「连塞云长惨」:边塞的云常年惨淡
- 「才秋树半空」:才到秋天树木就显得半空凋零
- 「灵帅与谁善」:灵武的主帅与谁交好
- 「得君宾幕中」:得到你在他的幕府之中
- 「相如偏自惬」:相如这般人偏偏自己感到快意
- 「掌记复乘骢」:担任掌记又能乘骢马出行
- 「从容应尽礼」:行事从容应能尽到礼数
- 「赞画致元功」:辅助谋划成就大功
- 「连塞云长惨」:边塞的云总是那么惨淡
- 「才秋树半空」:刚到秋天树就显得半空凋零
- 「灵帅与谁善」:灵武的主帅和谁友善
- 「得君宾幕中」:得到你在他的幕府里
- 「从容应尽礼」:举止从容应能尽到礼节
- 「赞画致元功」:谋划辅助成就大功
- 「连塞云长惨」:边塞的云长久惨淡
- 「才秋树半空」:刚入秋树木就显得半空稀疏
赏析
《送灵武朱书记》是一首送别诗
诗人描绘友人得幸于灵帅,在幕中能尽礼赞画建大功
“连塞云长惨,才秋树半空”借景烘托出边塞的萧索,暗示友人此去环境艰苦
全诗通过对送别场景及友人未来环境的描写,表达惜别之情
艺术手法上,借景抒情自然融合,叙事简洁明了,将送别之事、友人前途与塞外之景巧妙结合,营造出深沉的送别氛围,言简意赅却情谊深长
精选评论
- 「逸云客」此诗写送别友人至灵武,灵帅得君相助,“从容应尽礼,赞画致元功”,祝愿友人能在幕中施展才华,“连塞云长惨,才秋树半空”,景中含情。
- 「幽竹居士」刘得仁以送别为主题展开,友人前往灵武,希望其能在灵帅幕中有所作为,“从容应尽礼,赞画致元功”,诗句饱含期许。
- 「闲云散人」整首诗围绕送别友人去灵武,描绘出边塞的景象,“连塞云长惨,才秋树半空”,烘托出离别的氛围,“相如偏自惬,掌记复乘骢”,对友人充满期待。
- 「清风墨客」诗中既有对友人的送别之情,又有对其在灵武之行的祝愿,“从容应尽礼,赞画致元功”,尽显真挚情谊。
- 「静月书生」刘得仁通过送别场景与边塞景色的描写,将不舍与期许之情融入其中,“连塞云长惨,才秋树半空”,韵味悠长。