江西郑常侍赴镇之日有寄,因酬和
出处:御定全唐诗·卷五百三十
来暮亦何愁,金貂在鹢舟。
旆随寒浪动,帆带夕阳收。
布令滕王阁,裁诗郢客楼。
即应归凤沼,中外赞天休。
注释
- 「来暮」:指地方官施行德政,百姓受惠,对之表示欢迎
- 「金貂」:汉以后皇帝左右侍臣的冠饰,这里借指郑常侍
- 「鹢舟」:船头画有鹢鸟的船
- 「旆」:旗帜
- 「滕王阁」:在江西南昌,唐高祖子元婴为洪州都督时所建
- 「郢客楼」:即郢中楼,在郢都,这里借指郑常侍吟诗的地方
- 「凤沼」:即凤凰池,指中书省
- 「中外」:朝廷内外
- 「天休」:上天的美善恩赐
- 「来暮亦何愁,金貂在鹢舟」:地方官施行德政有什么可愁的,您带着金貂乘坐着鹢舟
- 「旆随寒浪动,帆带夕阳收」:旗帜随着寒浪飘动,船帆带着夕阳收起
- 「布令滕王阁,裁诗郢客楼」:在滕王阁发布政令,在郢客楼吟诗
- 「即应归凤沼,中外赞天休」:马上就应回到中书省,朝廷内外都赞美上天的美善恩赐
赏析
《江西郑常侍赴镇之日有寄,因酬和》表达了对友人赴任的期许
诗中描绘了帆带夕阳收等画面,展现出送别场景
“布令滕王阁,裁诗郢客楼”体现对友人才能的赞赏
艺术上,画面感强,“旆随寒浪动,帆带夕阳收”如一幅动态画卷
用词精准,“金貂在鹢舟”等句,生动形象地写出情境,且寄情于景,在送别之景中蕴含对友人未来的美好祝愿,情感真挚
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘郑常侍赴镇之景,“旆随寒浪动,帆带夕阳收”画面感十足,尽显旅途之况味,且对其未来充满赞誉期许。
- 「幽篁居士」许浑借景抒情,将送别与对友人仕途的展望融合,“布令滕王阁,裁诗郢客楼”展现出别样的才情与祝愿。
- 「墨韵书生」诗中意象生动,“来暮亦何愁,金貂在鹢舟”起笔不凡,后续描写为全诗增添诸多韵味,尽显对友人赴任的复杂情感。
- 「清风吟客」整首诗节奏明快,从眼前之景到对友人的祝福,层层递进,“即应归凤沼,中外赞天休”饱含美好祝愿。
- 「素心笺客」许浑以细腻笔触勾勒旅途与友人相关诸事,“帆带夕阳收”营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围,为诗作增色不少。